Vprašanja za otrokovega zdravnika glede raka

Vaš otrok se zdravi zaradi raka. Ta zdravljenja lahko vključujejo kemoterapijo, radioterapijo, kirurški poseg ali druga zdravljenja. Vaš otrok lahko dobi več vrst zdravljenja. Zdravnik vašega otroka bo med zdravljenjem morda moral natančno spremljati vašega otroka. V tem času se boste morali naučiti tudi, kako skrbeti za svojega otroka.

Spodaj je nekaj vprašanj, ki jih boste morda želeli zastaviti otrokovemu ponudniku, ki vam bo pomagal vnaprej načrtovati in vedeti, kaj lahko pričakujete med zdravljenjem.

Kdo bo zdravil mojega otroka:

• Koliko izkušenj imate pri zdravljenju te vrste raka pri otrocih?
• Bi morali dobiti drugo mnenje?
• Kdo bo še del zdravstvene ekipe mojega otroka?
• Kdo bo odgovoren za zdravljenje mojega otroka?

Rak vašega otroka in kako se zdravi:

• Kakšno vrsto raka ima moj otrok?
• V kateri fazi je rak?
• Ali moj otrok potrebuje kakšne druge teste?
• Kakšne so možnosti zdravljenja?
• Kakšno vrsto zdravljenja priporočate? Zakaj?
• Kako verjetno je, da bo to zdravljenje delovalo?
• Ali obstajajo klinična preskušanja, pri katerih lahko sodeluje moj otrok?
• Kako preverite, ali zdravljenje deluje?
• Kako verjetno je, da se bo rak po zdravljenju vrnil?

Kaj se zgodi med zdravljenjem (-i)?

• Kaj mora narediti moj otrok, da se pripravi na zdravljenje?
• Kje bo potekalo zdravljenje?
• Kako dolgo bo trajalo zdravljenje?
• Kako pogosto bo moj otrok potreboval zdravljenje?
• Kakšni so stranski učinki zdravljenja?
• Ali obstajajo načini zdravljenja teh neželenih učinkov?
• Bo zdravljenje vplivalo na rast in razvoj mojega otroka?
• Ali bo zdravljenje vplivalo na sposobnost mojega otroka, da ima otroke?
• Ali ima zdravljenje dolgoročne stranske učinke?
• Koga lahko pokličem z vprašanji o otrokovem zdravljenju ali neželenih učinkih?
• Ali je mogoče katero koli zdravljenje opraviti doma?
• Ali lahko med zdravljenjem ostanem z otrokom?
• Če je zdravljenje v bolnišnici, ali lahko prenočim? Katere storitve za otroke (na primer terapija z igrami in dejavnosti) so na voljo v bolnišnici?

Življenje mojega otroka med zdravljenjem:

• Ali moj otrok potrebuje cepiva pred zdravljenjem?
• Bo moj otrok moral zamuditi šolo? Če da, kako dolgo?
• Ali bo moj otrok potreboval mentorja?
• Ali bo moj otrok lahko opravljal druge dnevne dejavnosti?
• Ali moram otroka držati stran od ljudi z določenimi boleznimi?
• Ali obstajajo kakšne podporne skupine za družine, ki se spopadajo s to vrsto raka?

Življenje mojega otroka po zdravljenju:

• Ali bo moj otrok normalno rastel?
• Ali bo imel moj otrok kognitivne težave po zdravljenju?
• Ali bo imel moj otrok čustvene ali vedenjske težave po zdravljenju?
• Ali bo moj otrok lahko imel otroke kot odrasla oseba?
• Ali bo zdravljenje raka mojega otroka pozneje v življenju ogrozilo zdravstvene težave? Kaj bi lahko bile?

Drugo

• Ali bo moj otrok potreboval nadaljnjo oskrbo? Kako dolgo?
• Koga lahko pokličem, če imam vprašanja o stroških otrokove oskrbe?

Spletno mesto Ameriškega združenja za boj proti raku. Kaj bi morali vprašati otrokovega zdravnika o otroški levkemiji? www.cancer.org/cancer/leukemiainchildren/detailedguide/childhood-leukemia-talking-with-doctor. Posodobljeno 12. februarja 2019. Dostop 18. marca 2020.

Spletno mesto Ameriškega združenja za boj proti raku. Kaj bi morali vprašati otrokovega zdravnika o nevroblastomu? www.cancer.org/cancer/neuroblastoma/detailedguide/neuroblastoma-talking-with-doctor. Posodobljeno 18. marca 2018. Dostopno 18. marca 2020.

Spletno mesto Cancer.Net. Otroški rak: Vprašanja zastavite zdravstveni skupini. www.cancer.net/cancer-types/childhood-cancer/questions-ask-doctor. Posodobljeno septembra 2019. Dostop 18. marca 2020.

Spletno mesto Nacionalnega inštituta za rak. Mladi z rakom: priročnik za starše. www.cancer.gov/types/aya. Posodobljeno 31. januarja 2018. Dostopno 18. marca 2020.

• Rak pri otrocih