Deferasirox

Vsebina

• Če želite vzeti tablete deferasirox za suspenzijo (Exjade), sledite tem korakom:
• Preden vzamete deferasiroks,
• Deferasirox lahko povzroči neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:
• Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov ali tiste, ki so omenjeni v poglavju POMEMBNO OPOZORILO, takoj pokličite svojega zdravnika:
• Simptomi prevelikega odmerjanja lahko vključujejo naslednje:

Deferasirox lahko povzroči resne ali življenjsko nevarne poškodbe ledvic. Tveganje, da se vam bo poškodovala ledvica, je večje, če imate veliko zdravstvenih težav ali ste zelo bolni zaradi bolezni krvi. Povejte svojemu zdravniku, če imate ali ste kdaj imeli bolezen ledvic. Zdravnik vam bo morda naročil, da ne jemljete deferasiroksa. Če opazite katerega od naslednjih simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika: zmanjšano uriniranje, otekanje gležnjev, nog ali stopal, pretirana utrujenost, težko dihanje in zmedenost. Pri otrocih, ki jemljejo to zdravilo, obstaja večje tveganje, da se bodo pojavile težave z ledvicami, če boste med jemanjem deferasiroksa zboleli in boste imeli drisko, bruhanje, zvišano telesno temperaturo ali če boste normalno prenehali piti tekočino. Če opazite katerega od teh simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika.

Deferasirox lahko povzroči tudi resno ali življenjsko nevarno škodo na jetrih. Tveganje za poškodbo jeter je večje, če ste starejši od 55 let ali če imate druge resne zdravstvene težave. Povejte svojemu zdravniku, če imate ali ste kdaj imeli bolezen jeter. Če se pojavi kateri od naslednjih simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika: porumenelost kože ali oči, gripi podobni simptomi, pomanjkanje energije, izguba apetita, bolečina v zgornjem desnem delu želodca ali nenavadne podplutbe ali krvavitve.

Deferasirox lahko povzroči tudi resne ali življenjsko nevarne krvavitve v želodcu ali črevesju. Tveganje, da se vam bodo pojavile hude krvavitve v želodcu ali črevesju, je lahko večje, če ste starejši ali ste zelo bolni zaradi bolezni krvi. Povejte svojemu zdravniku, če imate ali ste kdaj imeli nizko raven trombocitov (vrsto krvnih celic, ki je potrebna za nadzor krvavitve) ali če jemljete katero od naslednjih zdravil: antikoagulanti (sredstva za redčenje krvi), kot je varfarin (Coumadin , Jantoven); aspirin ali druga nesteroidna protivnetna zdravila (NSAID), kot so ibuprofen (Advil, Motrin, drugi) in naproksen (Aleve, Naprosyn, drugi); nekatera zdravila za krepitev kosti, vključno z alendronatom (Binosto, Fosamax), etidronatom, ibandronatom (Boniva), pamidronatom, risedronatom (Actonel, Atelvia) in zoledronsko kislino (Reclast, Zometa); ali steroidi, kot so deksametazon, metilprednizolon (A-metapred, Depo-medrol, Medrol, Solu-medrol) ali prednizon (Rayos). Če opazite katerega od naslednjih simptomov, nemudoma pokličite svojega zdravnika: pekoča bolečina v želodcu, bruhanje, ki je svetlo rdeče ali je videti kot kavna usedlina, živo rdeča kri v blatu ali črno ali tarnasto blato.

Vse sestanke imejte pri svojem zdravniku in laboratoriju. Zdravnik bo pred in med zdravljenjem naročil laboratorijske preiskave, da bo varno jemati deferasiroks in preveriti, ali se ti resni neželeni učinki pojavijo.

Zdravilo Deferasirox se uporablja za zdravljenje odraslih in otrok, starih 2 leti ali več, ki imajo v telesu preveč železa, ker so prejeli veliko transfuzij krvi. Uporablja se tudi za zdravljenje odraslih in otrok, starih 10 let in več, ki imajo v telesu preveč železa zaradi genetske krvne bolezni, imenovane talasemija, ki ni odvisna od transfuzije (NTDT). Deferasirox spada v skupino zdravil, ki se imenujejo kelatorji železa. Deluje tako, da se v telesu pritrdi na železo, da se lahko izloči (odstrani iz telesa) z blatom.

Zdravilo Deferasirox je tableta, zrnca in tableta za suspenzijo (tableta za raztapljanje v tekočini), ki jo jemljete peroralno. Vzeti ga je treba na prazen želodec enkrat na dan, vsaj 30 minut pred jedjo. Tablete in zrnca lahko jemljete tudi z lahkim obrokom, kot je polnozrnati angleški kolač z želejem in posnetim mlekom ali majhen puranji sendvič na polnozrnat kruh. Vsak dan jemljite deferasirox približno ob istem času. Natančno upoštevajte navodila na nalepki na receptu in prosite svojega zdravnika ali farmacevta, da pojasni katerikoli del, ki ga ne razumete. Vzemite deferasirox natančno po navodilih. Ne jemljite ga več ali manj ali ga jemljite pogosteje, kot vam je predpisal zdravnik.

Različne izdelke deferasirox telo absorbira na različne načine in jih ni mogoče nadomestiti. Če boste morali preiti z enega zdravila deferasirox na drugega, bo zdravnik morda moral prilagoditi vaš odmerek. Vsakič, ko prejmete zdravilo, se prepričajte, da ste prejeli zdravilo deferasirox, ki vam je bilo predpisano. Vprašajte svojega farmacevta, če niste prepričani, da ste prejeli pravo zdravilo.

Tablete deferasirox (Jadenu) pogoltnite z vodo ali drugo tekočino. Če imate težave s požiranjem tablete, jo lahko zdrobite in pomešate z mehko hrano, kot je jogurt ali jabolčna omaka, tik pred jemanjem. Vendar pa 90-miligramske tablete (Jadenu) ne zdrobite s profesionalno drobilnico z nazobčanimi robovi.

Če želite vzeti zrnca deferasiroksa (Jadenu), zrnca potresite po mehki hrani, kot je jogurt ali jabolčna omaka, tik pred zaužitjem.

Če želite vzeti tablete deferasirox za suspenzijo (Exjade), sledite tem korakom:

1. Preden jih vzamete, tablete za suspenzijo vedno raztopite v tekočini. Tablet za suspenzijo ne žvečite ali pogoltnite cele.
2. Če jemljete manj kot 1000 mg deferasiroksa, napolnite skodelico do polovice (približno 3,5 oz / 100 ml) z vodo, jabolčnim sokom ali pomarančnim sokom. Če jemljete več kot 1000 mg deferasiroksa, napolnite skodelico (približno 7 oz / 200 ml) z vodo, jabolčnim sokom ali pomarančnim sokom. Če niste prepričani, koliko deferasiroksa morate vzeti, se posvetujte s svojim zdravnikom ali farmacevtom.
3. V skodelico vstavite število tablet, ki vam jih je naročil zdravnik.
4. Mešajte tekočino 3 minute, da se tablete popolnoma raztopijo. Med mešanjem lahko mešanica postane gosta.
5. Tekočino takoj popijte.
6. V prazno skodelico dodajte majhno količino tekočine in premešajte. S skodelico razmažite, da raztopi katero koli zdravilo, ki je še vedno v kozarcu ali na mešalniku.
7. Popijte preostanek tekočine.

Zdravnik vam bo morda prilagodil odmerek deferasiroksa največ enkrat na 3 do 6 mesecev, odvisno od rezultatov laboratorijskih preiskav.

Deferasirox sčasoma počasi odstranjuje odvečno železo iz telesa. Nadaljujte z jemanjem deferasiroksa, tudi če se počutite dobro. Ne prenehajte jemati deferasiroksa, ne da bi se pogovorili s svojim zdravnikom.

To zdravilo se lahko predpiše za druge namene; za več informacij se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

Preden vzamete deferasiroks,

• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če ste alergični na deferasirox, katero koli drugo zdravilo ali katero koli sestavino tablet, granul ali tablet za suspenzijo deferasiroxa. Za seznam sestavin se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, katera zdravila na recept in vitamine, prehranske dodatke in zeliščne izdelke jemljete ali jih nameravate jemati. Ne pozabite omeniti zdravil, navedenih v poglavju POMEMBNO OPOZORILO, in katerega koli od naslednjih: alosetron (Lotronex), aprepitant (Cinvanti, Emend), budezonid (Entocort, Pulmicort, Uceris, v Symbicort), buspiron, holestiramin (prevalit), kolesevelam (Welchol), holestipol (Colestid), konivaptan (Vaprisol), ciklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), darifenacin (Enablex), darunavir (Prezista, v Prezcobixu), dasatinib (Sprycel), dihidroergotamin (DHE 45, migragranal) (Multaq), duloksetin (Cymbalta), eletriptan (Relpax), eplerenon (Inspra), ergotamin (Ergomar, v Cafergot, Migergot), everolimus (Afinitor, Zortress), felodipin, fentanil (Actiq, Duragesic, Subsutsic, drugi) (Arnuity Ellipta, Flovent, v Breo Ellipta, Advair), hormonski kontraceptivi (kontracepcijske tablete, obliži, obročki ali injekcije), indinavir (Crixivan), lopinavir (v Kaletri), lovastatin (Altoprev), lurasidon (Latuda), maraviroc (Selzentry), midazolam, nisoldipin (Sular), paklitaks el (Abraxane, Taxol), fenitoin (Dilantin, Phenytek), fenobarbital, pimozid (Orap), kvetiapin (Seroquel), kinidin (v Nuedexti), ramelteon (Rozerem), repaglinid (Prandin, v Prandimet), rifampin, rifampin , v Rifamate, v Rifater), ritonavir (Norvir, v Kaletra, Technivie, Viekira Pak), sakvinavir (Invirase), sildenafil (Revatio, Viagra), simvastatin (Flolopid, Zocor, v Vytorin), siroliumus (Rapamune), takrolimus Astagraf, Envarsus, Prograf), teofilin (Theo-24), tikagrelor (Brilinta), tipranavir (Aptivus), tizanidin (Zanaflex), triazolam (Halcion), tolvaptan (Samsca) in vardenafil (Levitra, Staxyn). Vaš zdravnik bo morda moral spremeniti odmerke zdravil ali vas skrbno spremljati zaradi neželenih učinkov.
• če jemljete antacide, ki vsebujejo aluminij, kot so Amphojel, Alternagel, Gaviscon, Maalox ali Mylanta, jih vzemite 2 uri pred ali po deferasiroksu.
• povejte svojemu zdravniku, katere izdelke, ki jih jemljete brez recepta, zlasti melatonin ali dodatke kofeina.
• povejte svojemu zdravniku, če imate mielodisplastični sindrom (resen problem kostnega mozga, pri katerem obstaja velika nevarnost, da se razvije v raka) ali raka. Zdravnik vam bo morda naročil, da ne jemljete deferasiroksa.
• povejte svojemu zdravniku, če ste noseči, nameravate zanositi ali dojite. Če med jemanjem deferasiroksa zanosite, pokličite svojega zdravnika.

Nadaljujte z običajno prehrano, razen če vam zdravnik ne naroči drugače.

Izpuščeni odmerek vzemite pozneje čez dan, vsaj 2 uri po zadnjem obroku in 30 minut pred jedjo. Če pa je že skoraj čas za naslednji odmerek ali če deferasiroksa ne boste mogli vzeti na tešče, izpuščeni odmerek preskočite in nadaljujte z običajnim urnikom odmerjanja. Ne vzemite dvojnega odmerka, da bi nadomestili zamujenega.

Deferasirox lahko povzroči neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:

• bolečine v trebuhu
• slabost
• bruhanje
• driska

Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov ali tiste, ki so omenjeni v poglavju POMEMBNO OPOZORILO, takoj pokličite svojega zdravnika:

• izguba sluha
• težave z vidom
• izpuščaj, koprivnica, luščenje kože ali mehurji, vročina, otekle bezgavke
• težave z dihanjem ali požiranjem; otekanje obraza, grla, jezika, ustnic ali oči; hripavost
• nenavadne modrice ali krvavitve

Deferasirox lahko povzroči druge neželene učinke. Pokličite svojega zdravnika, če imate med jemanjem tega zdravila kakršne koli nenavadne težave.

Če imate resne neželene učinke, lahko vi ali vaš zdravnik pošljete poročilo programu za poročanje o neželenih dogodkih MedWatch pri Agenciji za hrano in zdravila (FDA) prek spleta (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ali po telefonu ( 1-800-332-1088).

Zdravilo shranjujte v posodi, v kateri je prišlo, tesno zaprto in izven dosega otrok. Shranjujte pri sobni temperaturi in stran od odvečne toplote in vlage (ne v kopalnici).

Pomembno je, da vsa zdravila ostanejo nedosegljiva otrokom, saj veliko vsebnikov (na primer tablete za tedenske tablete in tablete za kapljice za oko, kreme, obliži in inhalatorji) ni varno za otroke, majhni otroci pa jih zlahka odprejo. Da bi majhne otroke zaščitili pred zastrupitvami, vedno zaklenite varnostne zaporke in zdravila nemudoma postavite na varno mesto - tisto, ki je navzgor in stran, zunaj njihovega pogleda in dosega. http://www.upandaway.org

Nepotrebna zdravila je treba zavreči na posebne načine, da zagotovite, da jih hišni ljubljenčki, otroci in drugi ne morejo zaužiti. Vendar tega zdravila ne smete splakovati po stranišču. Namesto tega je najboljši način za odstranjevanje zdravil prek programa za prevzem zdravila. Pogovorite se s farmacevtom ali se obrnite na lokalni oddelek za smeti / recikliranje, če želite izvedeti več o programih prevzema v vaši skupnosti. Za več informacij obiščite spletno mesto FDA o varnem odstranjevanju zdravil (http://goo.gl/c4Rm4p), če nimate dostopa do programa za prevzem.

V primeru prevelikega odmerjanja pokličite telefonsko številko za pomoč pri zatiranju strupov na številki 1-800-222-1222. Informacije so na voljo tudi na spletnem mestu https://www.poisonhelp.org/help. Če se je žrtev zrušila, imela napad, je težko dihala ali je ni mogoče prebuditi, takoj pokličite nujno službo na 911.

Simptomi prevelikega odmerjanja lahko vključujejo naslednje:

• porumenelost kože ali oči
• bolečina v zgornjem desnem delu želodca
• nenavadne modrice ali krvavitve
• pomanjkanje energije
• izguba apetita
• gripi podobni simptomi
• driska
• slabost
• bruhanje
• zmanjšano uriniranje
• otekanje nog ali gležnjev

Vse sestanke imejte pri svojem zdravniku. Pred začetkom jemanja zdravila deferasirox in enkrat na leto boste morali opraviti preiskave sluha in oči.

Ne dovolite, da bi kdo drug jemal vaša zdravila. Vprašajte svojega farmacevta o vprašanjih glede ponovnega polnjenja recepta.

Pomembno je, da hranite pisni seznam vseh zdravil, ki jih jemljete na recept, in kakršnih koli izdelkov, kot so vitamini, minerali ali druga prehranska dopolnila. Ta seznam bi morali imeti s seboj vsakič, ko obiščete zdravnika ali ste sprejeti v bolnišnico. Pomembne so tudi informacije, ki jih nosite s seboj v nujnih primerih.

• Exjade^®
• Jadenu^®