Intramuskularna injekcija interferona Beta-1a

Vsebina

• Interferonska beta-1a intramuskularna injekcija se uporablja za zdravljenje odraslih z različnimi oblikami multiple skleroze (MS; bolezen, pri kateri živci ne delujejo pravilno in ljudje lahko občutijo šibkost, otrplost, izgubo mišične koordinacije in težave z vidom, govorom, in nadzor mehurja), vključno z:
• Pred uporabo interferona beta-1a
• Interferon beta-1a lahko povzroči neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:

Interferonska beta-1a intramuskularna injekcija se uporablja za zdravljenje odraslih z različnimi oblikami multiple skleroze (MS; bolezen, pri kateri živci ne delujejo pravilno in ljudje lahko občutijo šibkost, otrplost, izgubo mišične koordinacije in težave z vidom, govorom, in nadzor mehurja), vključno z:

• klinično izoliran sindrom (CIS; epizode živčnih simptomov, ki trajajo vsaj 24 ur),
• recidivno-remitentne oblike (potek bolezni, kjer se simptomi občasno pojavijo), ali
• sekundarne progresivne oblike (potek bolezni, kjer se recidivi pojavljajo pogosteje).

Interferon beta-1a spada v skupino zdravil, imenovanih imunomodulatorji. Deluje tako, da zmanjša vnetje in prepreči poškodbe živcev, ki lahko povzročijo simptome multiple skleroze.

Interferon beta-1a intramuskularno injiciranje je prašek v vialah, ki ga zmešamo v raztopino za injiciranje. Interferon beta-1a za intramuskularno injekcijo je na voljo tudi kot raztopina (tekočina) v napolnjenih injekcijskih brizgah in v napolnjenem injekcijskem injekcijskem peresniku. To zdravilo se injicira v mišico, običajno enkrat na teden, isti dan vsak teden. Na dan injiciranja injicirajte interferon beta-1a intramuskularno približno ob istem času dneva. Natančno upoštevajte navodila na nalepki na receptu in prosite svojega zdravnika ali farmacevta, da pojasni katerikoli del, ki ga ne razumete. Uporabljajte interferon beta-1a natančno po navodilih. Ne uporabljajte ga več ali manj ali ga uporabljajte pogosteje, kot vam je predpisal zdravnik.

Interferon beta-1a nadzoruje simptome MS, vendar jih ne pozdravi. Še naprej uporabljajte interferon beta-1a, tudi če se počutite dobro. Ne prenehajte uporabljati interferona beta-1a, ne da bi se pogovorili s svojim zdravnikom.

Prvi odmerek interferona beta-1a boste prejeli intramuskularno v zdravniški ordinaciji. Po tem lahko sami intramuskularno injicirate interferon beta-1a ali pa injicirate prijatelja ali sorodnika. Prosite svojega zdravnika ali farmacevta, da vam ali osebi, ki si bo injicirala zdravilo, pokaže, kako si ga injicirati. Preden prvič intramuskularno uporabite interferon beta-1a, morate vi ali oseba, ki si daje injekcije, prebrati tudi podatke o proizvajalcu za bolnika, ki je priložen. Pazljivo sledite navodilom.

Prepričajte se, da veste, v kateri posodi je vaš interferon beta 1b in katere druge zaloge, na primer igle ali brizge, boste morali injicirati. Če je vaš interferon beta 1b intramuskularno v vialah, boste za injiciranje odmerka morali uporabiti brizgo in iglo.

Za vsako injekcijo vedno uporabite novo neodprto vialo, napolnjeno injekcijsko brizgo in iglo ali napolnjen avtomatski injekcijski peresnik. Nikoli ne uporabljajte vial, brizg, igel ali injekcijskih peresnikov. Uporabljene injekcijske brizge, igle in injekcijske peresnike zavrzite v posodo, odporno na predrtje, izven dosega otrok. Posvetujte se s svojim zdravnikom ali farmacevtom o tem, kako zavreči odporno posodo.

Pred uporabo vedno preglejte zdravilo v viali, napolnjeni injekcijski brizgi ali avtomatskem injekcijskem peresniku. Če uporabljate vialo, mora biti raztopina v viali po mešanju bistra do rahlo rumena. Če uporabljate napolnjeno injekcijsko brizgo ali avtomatski injekcijski peresnik, mora biti raztopina bistra in brezbarvna. Če je raztopina motna, razbarvana ali vsebuje delce ali če je rok uporabnosti, ki je označen na viali, napolnjeni injekcijski brizgi ali injekcijskem peresniku za samodejno injiciranje, ne uporabljajte te viale, napolnjene injekcijske brizge ali avtomatskega injekcijskega peresnika.

Posvetujte se s svojim zdravnikom ali farmacevtom o tem, kam v telo si morate injicirati interferon beta-1a intramuskularno. Če uporabljate injekcijsko brizgo ali napolnjeno injekcijsko brizgo, lahko injicirate interferon beta-1a intramuskularno v nadlakti ali stegna. Če uporabljate napolnjen injekcijski peresnik, lahko injicirate interferon beta-1a intramuskularno v zunanjo površino zgornjih stegen. Za vsako injekcijo uporabite drugo mesto. Ne uporabljajte istega mesta dvakrat zapored. Ne injicirajte na mesto, kjer je koža boleča, rdeča, podplutba, brazgotina, okužba, razdraženost ali kakršen koli nenormalen pojav.

Ko začnete zdravljenje z interferonom beta-1a in vsakič, ko ponovno napolnite svoj recept, vam bo zdravnik ali farmacevt izdal informativni list za bolnika (priročnik za zdravila). Natančno preberite informacije in se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom, če imate kakršna koli vprašanja. Obiščete lahko tudi spletno mesto Uprave za prehrano in zdravila (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm), kjer dobite Priročnik za uporabo interferona beta-1a

To zdravilo se lahko predpiše za druge namene; za več informacij se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

Pred uporabo interferona beta-1a

• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če ste alergični na interferon beta-1a, katera koli druga interferonska zdravila (Betaseron, Extavia, Plegridy, Rebif), katera koli druga zdravila, človeški albumin, naravni kavčuk, lateks ali katero koli sestavino interferona beta- 1a intramuskularna injekcija. Za seznam sestavin se posvetujte s farmacevtom ali preverite Vodič za zdravila.
• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, katera druga zdravila na recept in vitamine, prehranske dodatke in zeliščne izdelke jemljete ali nameravate jemati. Vaš zdravnik bo morda moral spremeniti odmerke zdravil ali vas skrbno spremljati zaradi neželenih učinkov.
• povejte svojemu zdravniku, če pijete ali ste kdaj pili večje količine alkohola in če imate ali ste kdaj imeli avtoimunsko bolezen, ki ni MS (bolezen, pri kateri telo napada lastne celice; vprašajte svojega zdravnika, če niste prepričani, ali imate ta vrsta bolezni); težave s krvjo, kot so anemija (rdeče krvne celice, ki ne prinašajo dovolj kisika v vse dele telesa), nizke vrednosti belih krvnih celic ali enostavne podplutbe ali krvavitve; duševne bolezni, kot je depresija, še posebej, če ste že kdaj pomislili, da bi se ubili ali poskusili; druge motnje razpoloženja ali duševne bolezni; napadi; ali bolezni srca, jeter ali ščitnice.
• povejte svojemu zdravniku, če ste noseči, nameravate zanositi ali dojite. Če med uporabo interferona beta-1a zanosite, takoj pokličite svojega zdravnika.
• če imate kirurški poseg, vključno z zobozdravstveno operacijo, obvestite zdravnika ali zobozdravnika, da uporabljate interferon beta-1a.
• vprašajte svojega zdravnika o varni uporabi alkoholnih pijač med uporabo interferona beta-1a. Alkohol lahko poveča tveganje za nastanek resnih neželenih učinkov interferona beta-1a.
• vedeti morate, da imate gripi podobne simptome, kot so glavobol, zvišana telesna temperatura, mrzlica, znojenje, bolečine v mišicah, slabost, bruhanje in utrujenost, ki trajajo en dan po injiciranju. Zdravnik vam bo morda naročil, da si pred spanjem vbrizgate zdravilo in za lajšanje teh simptomov vzamete zdravila brez bolečin in zvišane telesne temperature. Ti simptomi se sčasoma običajno zmanjšajo ali izginejo. Posvetujte se s svojim zdravnikom, če je te simptome težko obvladati ali postanejo resni.

Nadaljujte z običajno prehrano, razen če vam zdravnik ne naroči drugače.

Izpuščeni odmerek injicirajte takoj, ko se spomnite. Ne injicirajte interferona beta-1a dva dni zapored. Ne injicirajte dvojnega odmerka, če ste pozabili vzeti prejšnji odmerek. Naslednji teden se vrnite na običajni urnik odmerjanja. Pokličite svojega zdravnika, če zamudite odmerek in imate vprašanja o tem, kaj storiti.

Interferon beta-1a lahko povzroči neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:

• zategnjene mišice
• omotica
• odrevenelost, pekoč občutek, mravljinčenje ali bolečina v rokah ali nogah
• bolečine v sklepih
• težave z očmi
• smrkav nos
• zobobol
• izguba las
• podplutbe, bolečine, rdečina, oteklina, krvavitev ali draženje na mestu injiciranja

Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika ali poiščite nujno medicinsko pomoč:

• nova ali poslabšanje depresije
• razmišljati o tem, da bi se poškodoval ali ubil ali načrtoval ali poskušal to storiti
• občutek zelo čustven
• halucinacija (videti stvari ali slišati glasove, ki ne obstajajo)
• epileptični napadi
• nepojasnjeno povečanje ali izguba teže
• občutek mraza ali vročine ves čas
• težave z dihanjem, ko ležite ravno v postelji
• povečana potreba po uriniranju ponoči
• boleče ali težko uriniranje
• zmanjšana sposobnost gibanja
• bolečina v prsih ali stiskanje
• hiter ali nepravilen srčni utrip
• Bleda koža
• prekomerna utrujenost
• pomanjkanje energije
• izguba apetita
• nenavadne krvavitve ali podplutbe
• bolečina ali oteklina v zgornjem desnem delu želodca
• porumenelost kože ali oči
• temno rjav urin
• svetlo obarvano črevesje
• vneto grlo, kašelj ali drugi znaki okužbe
• panjev
• izpuščaj
• srbenje
• otekanje obraza, grla, jezika, ustnic, oči, rok, rok, nog, gležnjev ali spodnjih nog
• težave z dihanjem ali požiranjem
• hripavost
• zardevanje
• rdeča ali krvava blata ali driska
• bolečine v trebuhu
• počasen ali težaven govor
• vijolične lise ali natančne pike (izpuščaj) na koži
• zmanjšano uriniranje ali kri v urinu

Interferon beta-1a lahko povzroči druge neželene učinke. Pokličite svojega zdravnika, če imate med uporabo tega zdravila nenavadne težave.

Če imate resne neželene učinke, lahko vi ali vaš zdravnik pošljete poročilo programu za poročanje o neželenih dogodkih MedWatch pri Agenciji za hrano in zdravila (FDA) prek spleta (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ali po telefonu ( 1-800-332-1088).

Zdravilo shranjujte v posodi, v kateri je prišlo, tesno zaprto in izven dosega otrok. Napolnjene injekcijske brizge, viale in injekcijske peresnike za avtomatsko injiciranje interferona beta-1a shranjujte v hladilniku. Ne zamrzujte interferona beta-1a in zdravila ne izpostavljajte visokim temperaturam. Če hladilnika ni na voljo, lahko viale z interferonom beta-1a intramuskularno shranjujete pri sobni temperaturi, stran od toplote in svetlobe, do 30 dni. Ko zmešate prašek interferona beta-1a s sterilno vodo, ga shranite v hladilniku in porabite v 6 urah. Če hladilnika ni na voljo, lahko napolnjene injekcijske brizge in injekcijske peresnike shranjujete pri sobni temperaturi, stran od toplote in svetlobe, do 7 dni.

Pomembno je, da vsa zdravila ostanejo nedosegljiva otrokom, saj veliko vsebnikov (na primer tablete za tedenske tablete in tablete za kapljice za oko, kreme, obliži in inhalatorji) ni varno za otroke, majhni otroci pa jih zlahka odprejo. Da bi majhne otroke zaščitili pred zastrupitvami, vedno zaklenite varnostne zaporke in zdravila nemudoma postavite na varno mesto - tisto, ki je navzgor in stran, zunaj njihovega pogleda in dosega. http://www.upandaway.org

Nepotrebna zdravila je treba zavreči na posebne načine, da zagotovite, da jih hišni ljubljenčki, otroci in drugi ne morejo zaužiti. Vendar tega zdravila ne smete splakovati po stranišču. Namesto tega je najboljši način za odstranjevanje zdravil prek programa za prevzem zdravila. Pogovorite se s farmacevtom ali se obrnite na lokalni oddelek za smeti / recikliranje, če želite izvedeti več o programih prevzema v vaši skupnosti. Za več informacij obiščite spletno mesto FDA o varnem odstranjevanju zdravil (http://goo.gl/c4Rm4p), če nimate dostopa do programa za prevzem.

V primeru prevelikega odmerjanja pokličite telefonsko številko za pomoč pri zatiranju strupov na številki 1-800-222-1222. Informacije so na voljo tudi na spletnem mestu https://www.poisonhelp.org/help. Če se je žrtev zrušila, imela napad, je težko dihala ali je ni mogoče prebuditi, takoj pokličite nujno službo na 911.

Vse sestanke imejte pri svojem zdravniku in laboratoriju. Zdravnik bo naročil nekatere laboratorijske preiskave, da preveri odziv vašega telesa na interferon beta-1a.

Nikomur ne dovolite, da uporablja vaša zdravila. Vprašajte svojega farmacevta o vprašanjih glede ponovnega polnjenja recepta.

Pomembno je, da hranite pisni seznam vseh zdravil, ki jih jemljete na recept, in kakršnih koli izdelkov, kot so vitamini, minerali ali druga prehranska dopolnila. Ta seznam bi morali imeti s seboj vsakič, ko obiščete zdravnika ali ste sprejeti v bolnišnico. Pomembne so tudi informacije, ki jih nosite s seboj v nujnih primerih.

• Avonex^®