Virus Chikungunya

Chikungunya je virus, ki ga človek prenaša z ugrizom okuženih komarjev. Simptomi vključujejo vročino in močne bolečine v sklepih. Ime chikungunya (izgovarja se "chik-en-gun-ye") je afriška beseda, ki pomeni "upognjena v bolečini".

Za najnovejše informacije obiščite spletno mesto Centrov for Control and Prevention of Presentation (CDC) - www.cdc.gov/chikungunya.

Kje je Chikungunya

Pred letom 2013 so virus našli le v Afriki, Aziji, Evropi ter Indijskem in Tihem oceanu. Konec leta 2013 so se izbruhi prvič zgodili v Ameriki na Karibskih otokih.

V Ameriki so lokalni prenos bolezni ugotovili v 44 državah in ozemljih. To pomeni, da imajo komarji na teh območjih virus in ga prenašajo na ljudi.

Od leta 2014 bolezen najdemo pri popotnikih, ki v ZDA prihajajo z prizadetih območij v Ameriki. Lokalni prenos se je zgodil na Floridi, v Portoriku in na ameriških Deviških otokih.

Kako se Chikungunya lahko širi

Komarji virus širijo na ljudi. Komarji virus poberejo, ko se hranijo z okuženimi ljudmi. Virus širijo, ko ugriznejo druge ljudi.

Komarji, ki širijo čikungunjo, so iste vrste, ki širijo mrzlico denga, ki ima podobne simptome. Ti komarji se najpogosteje podnevi prehranjujejo s človekom.

Simptomi se razvijejo 3 do 7 dni po tem, ko jih je okuženi komar ugriznil. Bolezen se zlahka širi. Večina ljudi, ki se okužijo, imajo simptome.

Najpogostejši simptomi so vročina in bolečine v sklepih. Drugi simptomi vključujejo:

• Glavobol
• Otekanje sklepov
• Bolečine v mišicah
• Slabost
• Izpuščaj

Simptomi so podobni gripi in so lahko resni, vendar običajno ne smrtonosni. Večina ljudi okreva v enem tednu. Nekateri imajo bolečine v sklepih mesece ali dlje. Bolezen lahko pri šibkih starejših odraslih povzroči smrt.

Chikungunya ni zdravljena. Tako kot virus gripe mora tudi on teči. Za lajšanje simptomov lahko ukrepate:

• Pijte veliko tekočine, da ostanete hidrirani.
• Privoščite si veliko počitka.
• Za lajšanje bolečin in vročine vzemite ibuprofen (Motrin, Advil), naproksen (Aleve, Naprosyn) ali acetaminophen (Tylenol).

Pokličite svojega zdravstvenega delavca, če se vam pojavijo simptomi chikungunya. Obvestite svojega ponudnika, če ste nedavno potovali na območje, kjer se virus širi. Vaš ponudnik lahko opravi krvni test za preverjanje bolezni.

Za zaščito pred čikungunjo ni cepiva. Najboljši način, da se virusu ne izognete, je, da vas komarji ne ugriznejo. Če ste na območju, kjer se virus lokalno prenaša, se zaščitite s temi koraki:

• Ko ni prevroče, se pokrijte z dolgimi rokavi, dolgimi hlačami, nogavicami in kapo.
• Uporabite oblačila, prevlečena s permetrinom.
• Uporabite sredstvo proti insektom z DEET-om, pikaridinom, IR3535, oljem limoninega evkaliptusa ali para-mentan-diolom. Ko uporabljate zaščito pred soncem, po nanosu zaščite pred soncem uporabite sredstvo proti insektom.
• Spite v sobi s klimatsko napravo ali z okni z zasloni. Preverite, ali so na zaslonih velike luknje.
• Odstranite stoječo vodo iz zunanjih posod, kot so vedra, cvetlični lonci in ptičje kopeli.
• Če spite zunaj, spite pod mrežo proti komarjem.

Če dobite čikungunjo, se izogibajte, da bi vas komarji ugriznili, da virusa ne prenesete drugim.

Okužba z virusom Chikungunya; Chikungunya

• Komar, odrasla hrana na koži

Spletna stran Centrov za nadzor in preprečevanje bolezni. Virus Chikungunya. www.cdc.gov/chikungunya. Posodobljeno 17. decembra 2018. Dostopno 29. maja 2019.

Dockrell DH, Sundar S, Angus BJ, Hobson RP. Nalezljiva bolezen. V: Ralston SH, Penman ID, Strachan MWJ, Hobson RP, ur. Davidsonova načela in medicinska praksa. 23. izdaja Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: 11. poglavje.

Khabbaz R, Bell BP, Schuchat A, et al. Nastajajoče in ponovne nevarnosti nalezljivih bolezni. V: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, ur. Mandell, Douglas in Bennettova načela in praksa nalezljivih bolezni, posodobljena izdaja. 8. izdaja Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015: 14. poglavje.

Rothe C, Jong EC. Nastajajoče nalezljive bolezni in mednarodni popotnik. V: Sanford CA, Pottinger PS, Jong EC, ur. Priročnik za potovanja in tropsko medicino. 5. izd. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: 3. poglavje.

• Chikungunya