Cepivo MMR (ošpice, mumps in rubeola) - kaj morate vedeti

Vsa spodnja vsebina je v celoti povzeta iz izjave o informacijah o cepivu CDC MMR (ošpice, mumps in rubeola) (VIS): cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mmr.html

CDC informacije o pregledu za MMR VIS:

• Stran je bila nazadnje pregledana: 15. avgusta 2019
• Zadnja posodobitev strani: 15. avgust 2019
• Datum izdaje VIS: 15. avgust 2019

Zakaj se cepiti?

MMR cepivo lahko prepreči ošpice, mumps in rdečke.

• OŠPICE (M) lahko povzroči zvišano telesno temperaturo, kašelj, izcedek iz nosu in rdeče, solzne oči, ki jim pogosto sledi izpuščaj, ki zajema celotno telo. Lahko povzroči epileptične napade (pogosto povezane z zvišano telesno temperaturo), vnetja ušes, drisko in pljučnico. Redko lahko ošpice povzročijo poškodbe možganov ali smrt.
• MUMPS (M) lahko povzroči zvišano telesno temperaturo, glavobol, bolečine v mišicah, utrujenost, izgubo apetita in otekle in občutljive žleze slinavke pod ušesi na eni ali obeh straneh. Lahko povzroči gluhost, otekanje možganov in / ali pokrova hrbtenjače, boleče otekanje mod ali jajčnikov in zelo redko smrt.
• RUBELLA (R) lahko povzroči zvišano telesno temperaturo, vneto grlo, izpuščaj, glavobol in draženje oči. Lahko povzroči artritis pri približno polovici najstnic in odraslih žensk. Če ženska zanosi z rdečkami med nosečnostjo, bi lahko splavila ali bi se njen otrok rodil s hudimi prirojenimi napakami.

Večina ljudi, ki so cepljeni z MMR, bo zaščitena za življenje. Zaradi cepiv in visokih stopenj cepljenja so te bolezni v ZDA postale veliko manj pogoste.

MMR cepivo

Otroci potrebujete 2 odmerka cepiva MMR, običajno:

• Prvi odmerek pri starosti 12 do 15 mesecev
• Drugi odmerek pri starosti od 4 do 6 let

Dojenčki, ki bodo potovali zunaj ZDA, ko bodo stari med 6 in 11 mesecev dobil odmerek cepiva MMR pred potovanjem. Otrok mora še vedno dobiti dva odmerka v priporočeni starosti za dolgotrajno zaščito.

Starejši otroci, mladostniki, in odrasli potrebujejo tudi 1 ali 2 odmerka cepiva MMR, če še niso imuni na ošpice, mumps in rdečke. Vaš zdravnik vam lahko pomaga določiti, koliko odmerkov potrebujete.

Tretji odmerek MMR se lahko priporoči v nekaterih primerih izbruha mumpsa.

Cepivo MMR se lahko daje hkrati z drugimi cepivi. Otroci, stari od 12 mesecev do 12 let, lahko prejmejo cepivo MMR skupaj s cepivom proti noricam v enem samem poskusu, znanem kot MMRV. Vaš zdravnik vam lahko da več informacij.

Pogovorite se s svojim zdravnikom

Povejte svojemu ponudniku cepiva, če oseba, ki prejema cepivo:

• Je imel alergijsko reakcijo po prejšnjem odmerku cepiva MMR ali MMRV ali je imel resne, življenjsko nevarne alergije.
• Je noseča ali misli, da bi lahko bila noseča.
• Ima oslabljen imunski sistem ali ima starša, brata ali sestro z zgodovino dednih ali prirojenih težav z imunskim sistemom.
• Je že kdaj imel bolezen, zaradi katere je modrica ali krvavitev zlahka.
• Pred kratkim je imel transfuzijo krvi ali je prejemal druge izdelke iz krvi.
• Ima tuberkulozo.
• V zadnjih 4 tednih je dobil katera koli druga cepiva.

V nekaterih primerih se lahko vaš zdravnik odloči, da cepljenje MMR preloži na prihodnji obisk.

Ljudje z manjšimi boleznimi, kot je prehlad, so lahko cepljeni. Ljudje, ki so zmerno ali hudo bolni, bi morali običajno počakati, da si opomorejo, preden dobijo cepivo MMR.

Vaš zdravnik vam lahko da več informacij.

Tveganja reakcije cepiva

• Po cepljenju z MMR se lahko pojavijo bolečine, pordelost ali izpuščaj, kjer se posname strel, in izpuščaji po vsem telesu.
• Po cepivu MMR se včasih pojavi vročina ali otekanje žlez na licih ali vratu.
• Resnejše reakcije se zgodijo redko. To lahko vključujejo epileptične napade (pogosto povezane z zvišano telesno temperaturo), začasno bolečino in otrdelost v sklepih (večinoma pri najstnikih ali odraslih ženskah), pljučnico, otekanje možganov in / ali hrbtenjače ali začasno nizko število trombocitov, ki lahko povzročijo nenavadne krvavitve ali modrice.
• Pri ljudeh z resnimi težavami z imunskim sistemom lahko to cepivo povzroči okužbo, ki je lahko življenjsko nevarna. Ljudje z resnimi težavami z imunskim sistemom ne smejo dobiti cepiva MMR.

Ljudje včasih po medicinskih postopkih, vključno s cepljenjem, omedlijo. Povejte svojemu ponudniku, če se vam vrti v glavi ali se vam spremeni vid ali zvoni v ušesih.

Kot pri vseh zdravilih obstaja zelo majhna verjetnost, da cepivo povzroči hudo alergijsko reakcijo, druge resne poškodbe ali smrt.

Kaj če obstaja resna težava?

Po odhodu cepljene s klinike se lahko pojavi alergijska reakcija. Če opazite znake hude alergijske reakcije (koprivnica, otekanje obraza in grla, težave z dihanjem, hitro bitje srca, omotica ali šibkost), pokličite 9-1-1 in osebo odpeljite v najbližjo bolnišnico.

Za druge znake, ki vas skrbijo, pokličite svojega zdravstvenega delavca.

O neželenih učinkih je treba poročati v sistemu za poročanje o neželenih učinkih cepiva (VAERS). To poročilo običajno vloži vaš zdravnik ali pa to storite sami. Obiščite spletno mesto VAERS na vaers.hhs.gov ali pokličite 1-800-822-7967. VAERS je namenjen samo poročanju o reakcijah, osebje VAERS pa ne daje zdravstvenih nasvetov.

Nacionalni program nadomestitve škode zaradi cepiva

Nacionalni program za odškodnino zaradi poškodb cepiv (VICP) je zvezni program, ki je bil ustvarjen za odškodnino ljudem, ki so jih lahko nekatera cepiva ranila. Obiščite VICP na www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html ali pokličite 1-800-338-2382 če želite izvedeti več o programu in vložitvi zahtevka. Za odškodninski zahtevek obstaja rok.

Kako se lahko naučim več?

• Vprašajte svojega zdravstvenega delavca.
• Obrnite se na lokalno ali državno zdravstveno službo.
• Obrnite se na centre za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC), tako da pokličete 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ali obiščete spletno stran CDC o cepivih.

Spletna stran Centrov za nadzor in preprečevanje bolezni. Cepivo MMR (ošpice, mumps in rdečke). cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mmr.html. Posodobljeno 15. avgusta 2019. Dostop 23. avgusta 2019.