Pnevmokokno konjugirano cepivo (PCV13) - Kaj morate vedeti

Vsa spodnja vsebina je v celoti povzeta iz izjave o informacijah CDC (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html

Informacije o pregledu CDC za pnevmokokni konjugat VIS:

• Stran je bila nazadnje pregledana: 30. oktobra 2019
• Zadnja posodobitev strani: 30. oktober 2019
• Datum izdaje VIS: 30. oktober 2019

Vir vsebine: Nacionalni center za imunizacijo in bolezni dihal

Zakaj se cepiti?

Konjugirano cepivo proti pnevmokokom (PCV13) lahko prepreči pnevmokokna bolezen.

Pnevmokokna bolezen se nanaša na katero koli bolezen, ki jo povzročajo pnevmokokne bakterije. Te bakterije lahko povzročijo številne vrste bolezni, vključno s pljučnico, ki je okužba pljuč. Pnevmokokne bakterije so eden najpogostejših vzrokov za pljučnico.

Poleg pljučnice lahko pnevmokokne bakterije povzročijo tudi:

• Okužbe ušes
• Okužbe sinusov
• Meningitis (okužba tkiva, ki pokriva možgane in hrbtenjačo)
• Bakteremija (okužba krvnega obtoka)

Vsakdo lahko zboli za pnevmokokno boleznijo, toda otroci, mlajši od 2 let, ljudje z določenimi zdravstvenimi težavami, odrasli 65 let ali več in kadilci cigaret so najbolj ogroženi.

Večina pnevmokoknih okužb je blagih. Nekateri pa lahko povzročijo dolgotrajne težave, na primer poškodbe možganov ali izgubo sluha. Meningitis, bakterijemija in pljučnica, ki jih povzročajo pnevmokokne bolezni, so lahko usodne.

PCV13

PCV13 ščiti pred 13 vrstami bakterij, ki povzročajo pnevmokokno bolezen.

Dojenčki in majhni otroci običajno potrebujejo 4 odmerke konjugiranega cepiva proti pnevmokokom pri starosti 2, 4, 6 in 12 do 15 mesecev. V nekaterih primerih bo otrok za dokončanje cepljenja PCV13 morda potreboval manj kot 4 odmerke.

Odmerek PCV13 je priporočljiv tudi za vsakogar 2 leti ali več z nekaterimi zdravstvenimi težavami, če PCV13 še niso prejeli.

To cepivo se lahko daje odraslim 65 let ali več na podlagi razprav med pacientom in izvajalcem zdravstvenih storitev.

Pogovorite se s svojim zdravnikom

Povejte svojemu ponudniku cepiva, če oseba, ki prejema cepivo:

• Imel je alergijska reakcija po predhodnem odmerku PCV13, na prejšnje konjugirano cepivo proti pnevmokokom, znano kot PCV7, ali na katero koli cepivo, ki vsebuje toksoid davice (na primer DTaP) ali ga ima hude, življenjsko nevarne alergije.

V nekaterih primerih se lahko vaš ponudnik odloči, da cepljenje proti PCV13 preloži na prihodnji obisk.

Ljudje z manjšimi boleznimi, kot je prehlad, so lahko cepljeni. Ljudje, ki so zmerno ali hudo bolni, morajo običajno počakati, da si opomorejo, preden dobijo PCV13.

Vaš ponudnik vam lahko da več informacij.

Tveganja reakcije cepiva

• Po PCV13 se lahko pojavijo pordelost, oteklina, bolečina ali občutljivost na mestu, kjer se daje injekcija, in povišana telesna temperatura, izguba apetita, razdražljivost (občutek razdražljivosti), občutek utrujenosti, glavobol in mrzlica.

Majhni otroci imajo lahko večje tveganje za epileptične napade, ki jih povzroči povišana telesna temperatura po PCV13, če se daje hkrati z inaktiviranim cepivom proti gripi. Za več informacij se obrnite na svojega ponudnika.

Ljudje včasih po medicinskih postopkih, vključno s cepljenjem, omedlijo. Povejte svojemu ponudniku, če se vam vrti v glavi ali se vam spremeni vid ali zvoni v ušesih.

Kot pri vseh zdravilih obstaja zelo majhna verjetnost, da cepivo povzroči hudo alergijsko reakcijo, druge resne poškodbe ali smrt.

Kaj če obstaja resna težava?

Po odhodu cepljene s klinike se lahko pojavi alergijska reakcija. Če opazite znake hude alergijske reakcije (koprivnica, otekanje obraza in grla, težave z dihanjem, hitro bitje srca, omotica ali šibkost), pokličite 911 in osebo odpeljite v najbližjo bolnišnico.

Za druge znake, ki vas zadevajo, pokličite svojega ponudnika.

O neželenih učinkih je treba poročati v sistemu za poročanje o neželenih učinkih cepiva (VAERS). Vaš ponudnik običajno vloži to poročilo ali pa to storite sami. Obiščite spletno mesto VAERS (vaers.hhs.gov) ali pokličite 1-800-822-7967. VAERS je namenjen samo poročanju o reakcijah, osebje VAERS pa ne daje zdravstvenih nasvetov.

Nacionalni program nadomestitve škode zaradi cepiva

Nacionalni program za odškodnino zaradi poškodb cepiv (VICP) je zvezni program, ki je bil ustvarjen za odškodnino ljudem, ki so jih lahko nekatera cepiva ranila. Obiščite spletno mesto VICP (www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html) ali pokličite 1-800-338-2382 če želite izvedeti več o programu in vložitvi zahtevka. Za odškodninski zahtevek obstaja rok.

Kako se lahko naučim več?

• Vprašajte svojega ponudnika.
• Pokličite lokalno ali državno zdravstveno službo.
• Pokličite Centre za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC) 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ali obisk spletnega mesta CDC.

• Cepivo proti pnevmokokom
• Cepiva

Spletna stran Centrov za nadzor in preprečevanje bolezni. Pnevmokokno konjugirano cepivo (PCV13). www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html. Posodobljeno 30. oktobra 2019. Dostop 1. novembra 2019.