Triptorelin injekcija

Vsebina

• Preden prejmete injekcijo triptorelina,
• Injekcija triptorelina lahko povzroči neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:
• Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika ali poiščite nujno medicinsko pomoč:

Injekcija triptorelina (Trelstar) se uporablja za zdravljenje simptomov, povezanih z napredovalim rakom prostate. Injekcija triptorelina (Triptodur) se uporablja za zdravljenje osrednje prezgodnje pubertete (CPP; stanje, zaradi katerega otroci prezgodaj vstopijo v puberteto, kar povzroči hitrejšo rast kosti in razvoj spolnih značilnosti) pri otrocih, starih 2 leti in več. Injekcija triptorelina spada v skupino zdravil, imenovanih agonisti gonadotropin-sproščujočega hormona (GnRH). Deluje tako, da zmanjša količino nekaterih hormonov v telesu.

Injekcija triptorelina (Trelstar) je suspenzija s podaljšanim sproščanjem (dolgotrajno delovanje), ki jo zdravnik ali medicinska sestra v medicinski ordinaciji ali na kliniki injicira v mišico zadnjice. Injekcija triptorelina (Trelstar) je tudi suspenzija s podaljšanim sproščanjem, ki jo zdravnik ali medicinska sestra v medicinski ordinaciji ali na kliniki injicira v mišico zadnjice ali stegna. Kadar se uporablja za rak prostate, se običajno daje injekcija 3,75 mg triptorelina (Trelstar) vsake 4 tedne, injekcija 11,25 mg triptorelina (Trelstar) se običajno daje vsakih 12 tednov ali injekcija 22,5 mg triptorelina (Trelstar ) se običajno daje vsakih 24 tednov. Pri uporabi pri otrocih z osrednjo prezgodnjo puberteto se navadno daje injekcija 22,5 mg triptorelina (Triptodur) vsakih 24 tednov.

Triptorelin lahko povzroči povečanje nekaterih hormonov v prvih nekaj tednih po injiciranju. V tem času vas bo zdravnik skrbno spremljal zaradi morebitnih novih ali poslabšanih simptomov.

To zdravilo se lahko predpiše za druge namene; za več informacij se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

Preden prejmete injekcijo triptorelina,

• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če ste alergični na triptorelin, goserelin (Zoladex), histrelin (Supprelin LA, Vantas), levprolid (Eligard, Lupron), nafarelin (Synarel), katera koli druga zdravila ali katero koli sestavino v injekciji triptorelina. Za seznam sestavin se posvetujte s farmacevtom.
• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, katera druga zdravila na recept in vitamine, prehranske dodatke in zeliščne izdelke jemljete ali nameravate jemati. Omenite kar koli od naslednjega: amiodaron (Nexterone, Pacerone); bupropion (Aplenzin, Wellbutrin, Zyban); karbamazepin (Tegretol, Teril, drugi); metildopa (v Aldorilu); metoklopramid (Reglan); rezerpin ali selektivni zaviralci ponovnega privzema serotonina (SSRI), kot so fluoksetin (Prozac, Sarafem), sertralin (Zoloft) in paroksetin (Paxil). Vaš zdravnik bo morda moral spremeniti odmerke zdravil ali vas skrbno spremljati zaradi neželenih učinkov.
• povejte svojemu zdravniku, če ste vi ali kdorkoli v vaši družini kdaj imeli sindrom dolgega intervala QT (stanje, ki povečuje tveganje za nepravilen srčni utrip, ki lahko povzroči omedlevico ali nenadno smrt). Povejte svojemu zdravniku tudi, če imate ali ste kdaj imeli sladkorno bolezen; rak, ki se je razširil na hrbtenico (hrbtenico); oviranje urina (blokada, ki povzroča težave z uriniranjem), nizka raven kalija, kalcija ali magnezija v krvi, srčni napad; odpoved srca; duševna bolezen; napad ali epilepsija; možganska kap, mini možganska kap ali druge težave z možgani; možganski tumor; ali bolezni srca, ledvic ali jeter.
• vedeti morate, da triptorelina ne smejo uporabljati nosečnice ali ženske, ki lahko zanosijo. Povejte svojemu zdravniku, če ste noseči, nameravate zanositi ali dojite. Če mislite, da ste zanosili med uporabo injekcije triptorelina, takoj pokličite svojega zdravnika. Injekcija triptorelina lahko škoduje plodu.

Nadaljujte z običajno prehrano, razen če vam zdravnik ne naroči drugače.

Injekcija triptorelina lahko povzroči neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:

• glavobol
• zgaga
• zaprtje
• vročinski utripi (nenaden val blage ali močne telesne toplote), znojenje ali okornost
• zmanjšana spolna sposobnost ali želja
• spremembe razpoloženja, kot so jok, razdražljivost, nestrpnost, jeza in agresija
• bolečine v nogah ali sklepih
• bolečine v dojkah
• depresija
• bolečina, srbenje, oteklina ali pordelost na mestu injiciranja
• težave s spanjem ali spanjem
• kašelj

Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika ali poiščite nujno medicinsko pomoč:

• panjev
• izpuščaj
• srbenje
• težave z dihanjem ali požiranjem
• otekanje obraza, oči, ust, grla, jezika ali ustnic
• hripavost
• epileptični napadi
• bolečina v prsnem košu
• bolečine v rokah, hrbtu, vratu ali čeljusti
• počasen ali težaven govor
• omotica ali omedlevica
• šibkost ali otrplost roke ali noge
• ne more premikati nog
• bolečine v kosteh
• boleče ali težko uriniranje
• kri v urinu
• pogosto uriniranje
• ekstremna žeja
• šibkost
• zamegljen vid
• suha usta
• slabost
• bruhanje
• dih, ki sadno diši
• zmanjšana zavest

Pri otrocih, ki dobivajo injekcijo triptorelina (Triptodur) za osrednjo prezgodnjo puberteto, se lahko v prvih nekaj tednih zdravljenja pojavijo novi ali poslabšajoči simptomi spolnega razvoja. Pri deklicah se lahko v prvih dveh mesecih zdravljenja pojavi menstruacija ali madeži (lahka krvavitev iz nožnice). Če se krvavitev nadaljuje tudi po drugem mesecu, pokličite svojega zdravnika.

Injekcija triptorelina lahko povzroči druge neželene učinke. Pokličite svojega zdravnika, če imate med uporabo tega zdravila nenavadne težave.

Če imate resne neželene učinke, lahko vi ali vaš zdravnik pošljete poročilo programu za poročanje o neželenih dogodkih MedWatch pri Agenciji za hrano in zdravila (FDA) prek spleta (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ali po telefonu ( 1-800-332-1088).

V primeru prevelikega odmerjanja pokličite telefonsko številko za pomoč pri zatiranju strupov na številki 1-800-222-1222. Informacije so na voljo tudi na spletnem mestu https://www.poisonhelp.org/help. Če se je žrtev zrušila, imela napad, je težko dihala ali je ni mogoče prebuditi, takoj pokličite nujno službo na 911.

Vse sestanke imejte pri svojem zdravniku in laboratoriju. Zdravnik bo naročil nekatere laboratorijske preiskave in opravil določene telesne meritve, da preveri odziv vašega telesa na injekcijo triptorelina. Redno je treba preverjati krvni sladkor in glikozilirani hemoglobin (HbA1c).

Pred kakršnim koli laboratorijskim testom obvestite svojega zdravnika in laboratorijsko osebje, da prejemate injekcijo triptorelina.

Vprašajte svojega farmacevta o vprašanjih glede injiciranja triptorelina.

Pomembno je, da hranite pisni seznam vseh zdravil, ki jih jemljete na recept, in kakršnih koli izdelkov, kot so vitamini, minerali ali druga prehranska dopolnila. Ta seznam bi morali imeti s seboj vsakič, ko obiščete zdravnika ali ste sprejeti v bolnišnico. Pomembne so tudi informacije, ki jih nosite s seboj v nujnih primerih.

• Trelstar^®
• Triptodur^®