Epirubicin

Vsebina

• Preden prejmete injekcijo epirubicina,
• Epirubicin lahko povzroči neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:
• Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov ali tiste, ki so navedeni v poglavju POMEMBNO OPOZORILO, takoj pokličite svojega zdravnika ali poiščite nujno medicinsko pomoč:
• Simptomi prevelikega odmerjanja lahko vključujejo naslednje:

Epirubicin je treba dajati samo v veno. Lahko pa pušča v okoliško tkivo in povzroči močno draženje ali škodo. Vaš zdravnik ali medicinska sestra bo nadziral mesto reakcije zaradi te reakcije. Če opazite katerega od naslednjih simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika: bolečina, srbenje, rdečina, oteklina, mehurji ali rane na mestu injiciranja zdravila.

Epirubicin lahko povzroči resne ali življenjsko nevarne težave s srcem kadar koli med zdravljenjem ali mesecev ali let po koncu zdravljenja. Zdravnik bo pred in med zdravljenjem naročil teste, da ugotovi, ali vaše srce deluje dovolj dobro, da lahko varno prejemate epirubicin. Ti testi lahko vključujejo elektrokardiogram (EKG; test, ki beleži električno aktivnost srca) in ehokardiogram (test, ki uporablja zvočne valove za merjenje sposobnosti srca za črpanje krvi). Zdravnik vam bo morda naročil, da tega zdravila ne smete prejemati, če testi pokažejo, da se je sposobnost vašega srca za črpanje krvi zmanjšala. Povejte svojemu zdravniku, če imate ali ste kdaj imeli katero koli vrsto bolezni srca ali radioterapijo (rentgensko zdravljenje) na predelu prsnega koša. Povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če jemljete ali ste kdaj prejemali nekatera zdravila za kemoterapijo raka, kot so daunorubicin (cerubidin), doksorubicin (Doxil), idarubicin (idamicin), mitoksantron (novantron), ciklofosfamid (citoksan) ali trastuzumab (herceptin). Če opazite katerega od naslednjih simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika: zasoplost; težave z dihanjem; otekanje rok, stopal, gležnjev ali spodnjih nog; ali hiter, nepravilen ali razbijajoč srčni utrip.

Epirubicin lahko poveča tveganje za razvoj levkemije (raka belih krvnih celic), zlasti če se daje v velikih odmerkih ali skupaj z nekaterimi drugimi kemoterapevtskimi zdravili.

Epirubicin lahko povzroči močno zmanjšanje števila krvnih celic v kostnem mozgu. To lahko povzroči določene simptome in poveča tveganje, da boste razvili resno okužbo ali krvavitev. Če opazite katerega od naslednjih simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika: zvišana telesna temperatura, vneto grlo, stalni kašelj in zastoji ali drugi znaki okužbe; nenavadne krvavitve ali podplutbe.

Epirubicin je treba dajati le pod nadzorom zdravnika z izkušnjami pri uporabi kemoterapevtskih zdravil.

Posvetujte se s svojim zdravnikom o tveganjih za prejemanje epirubicina.

Epirubicin se uporablja v kombinaciji z drugimi zdravili za zdravljenje raka dojke pri bolnikih, ki so imeli operacijo za odstranitev tumorja. Epirubicin spada v skupino zdravil, imenovanih antraciklini. Deluje tako, da upočasni ali ustavi rast rakavih celic v telesu.

Epirubicin je raztopina (tekočina), ki jo zdravnik ali medicinska sestra v medicinski ustanovi injicira intravensko (v veno) skupaj z drugimi zdravili za kemoterapijo. Lahko se injicira enkrat na 21 dni za 6 ciklov zdravljenja ali pa dvakrat (1. in 8. dan) vsakih 28 dni za šest ciklov terapije.

Za kopijo podatkov proizvajalca za pacienta se posvetujte s farmacevtom ali zdravnikom.

To zdravilo se lahko predpiše za druge namene; za več informacij se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

Preden prejmete injekcijo epirubicina,

• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če ste alergični na epirubicin, daunorubicin (Cerubidine, DaunoXome), doksorubicin (Doxil), idarubicin (Idamicin), katera koli druga zdravila ali katero koli sestavino v injekciji epirubicina. Za seznam sestavin se posvetujte s farmacevtom.
• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, katera druga zdravila na recept in vitamine, prehranske dodatke in zeliščne izdelke jemljete ali nameravate jemati. Ne pozabite omeniti zdravil, navedenih v poglavju POMEMBNO OPOZORILO, in katerega koli od naslednjih: zaviralci kalcijevih kanalov, kot so amlodipin (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, drugi), felodipin (Plendil), izradipin (DynaCirc), nikardipin (Cardene), nifedipin (Adalat, Procardia), nimodipin (Nimotop), nisoldipin (Sular) in verapamil (Calan, Isoptin, Verelan); nekatera zdravila za kemoterapijo, kot so docetaksel (Taxotere) ali paklitaksel (Abraxane, Onxol); ali cimetidin (Tagamet). Vaš zdravnik bo morda moral spremeniti odmerke zdravil ali vas skrbno spremljati zaradi neželenih učinkov. Tudi druga zdravila lahko vplivajo na epirubicin, zato obvezno obvestite svojega zdravnika o vseh zdravilih, ki jih jemljete, tudi tistih, ki jih ni na tem seznamu.
• povejte svojemu zdravniku, če ste že prejemali radioterapijo ali če imate ali ste kdaj imeli bolezni jeter ali ledvic
• vedeti morate, da lahko epirubicin moti normalni menstrualni ciklus (obdobje) pri ženskah in lahko ustavi proizvodnjo sperme pri moških. Vendar ne smete domnevati, da ne morete zanositi ali da ne morete zanositi koga drugega. Nosečnice ali doječe ženske morajo to povedati zdravniku, preden začnejo jemati to zdravilo. Med prejemanjem injekcije epirubicina ne smete zanositi ali dojiti. Če med jemanjem epirubicina zanosite, pokličite svojega zdravnika. Posvetujte se s svojim zdravnikom o metodah kontracepcije, ki jih boste uporabljali med zdravljenjem. Epirubicin lahko škoduje plodu.
• ne cepite se, ne da bi se pogovorili s svojim zdravnikom.

Nadaljujte z običajno prehrano, razen če vam zdravnik ne naroči drugače.

Epirubicin lahko povzroči neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:

• slabost
• bruhanje
• rane v ustih in grlu
• bolečine v trebuhu
• driska
• izguba apetita ali teže
• nenavadna utrujenost ali šibkost
• izguba las
• vročinski oblivi
• rdeča obarvanost urina (1 do 2 dni po odmerku)
• boleče ali rdeče oči
• bolečine v očeh
• zatemnitev kože ali nohtov

Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov ali tiste, ki so navedeni v poglavju POMEMBNO OPOZORILO, takoj pokličite svojega zdravnika ali poiščite nujno medicinsko pomoč:

• Bleda koža
• omedlevica
• omotica
• izpuščaj
• panjev
• srbenje
• težave z dihanjem ali požiranjem

Epirubicin lahko povzroči druge neželene učinke. Pokličite svojega zdravnika, če imate med jemanjem tega zdravila kakršne koli nenavadne težave.

Če imate resne neželene učinke, lahko vi ali vaš zdravnik pošljete poročilo programu za poročanje o neželenih dogodkih MedWatch pri Agenciji za hrano in zdravila (FDA) prek spleta (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ali po telefonu ( 1-800-332-1088).

V primeru prevelikega odmerjanja pokličite telefonsko številko za pomoč pri zatiranju strupov na številki 1-800-222-1222. Informacije so na voljo tudi na spletnem mestu https://www.poisonhelp.org/help. Če se je žrtev zrušila, imela napad, je težko dihala ali je ni mogoče prebuditi, takoj pokličite nujno službo na 911.

Simptomi prevelikega odmerjanja lahko vključujejo naslednje:

• rane v ustih in grlu
• vročina, vneto grlo, mrzlica ali drugi znaki okužbe
• nenavadne krvavitve ali podplutbe
• črni in tarnat blato
• rdeča kri v blatu
• krvava bruhanje
• bruhan material, ki je videti kot kavna usedlina

Vse sestanke imejte pri svojem zdravniku in laboratoriju. Zdravnik vam bo naročil določene teste za preverjanje odziva vašega telesa na epirubicin.

Pomembno je, da hranite pisni seznam vseh zdravil, ki jih jemljete na recept, in kakršnih koli izdelkov, kot so vitamini, minerali ali druga prehranska dopolnila. Ta seznam bi morali imeti s seboj vsakič, ko obiščete zdravnika ali ste sprejeti v bolnišnico. Pomembne so tudi informacije, ki jih nosite s seboj v nujnih primerih.

• Ellence^®