Pegfilgrastim injekcija

Vsebina

• Ko imate na mestu napolnjeno avtomatsko injekcijsko napravo za pegfilgrastim;
• Pred uporabo izdelkov za injiciranje pegfilgrastima
• Izdelki za injiciranje pegfilgrastima lahko povzročijo neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:
• Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika:
• Simptomi prevelikega odmerjanja lahko vključujejo naslednje:

Injekcija pegfilgrastima, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv in injekcija pegfilgrastim-jmdb so biološka zdravila (zdravila iz živih organizmov). Biološko podobni pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv in pegfilgrastim-jmdb so zelo podobni injekcijam pegfilgrastima in delujejo enako kot injekcije pegfilgrastima v telesu. Zato bo v tej razpravi za predstavitev teh zdravil uporabljen izraz pegfilgrastim za injiciranje.

Izdelki za injiciranje pegfilgrastima se uporabljajo za zmanjšanje možnosti okužbe pri ljudeh, ki imajo nekatere vrste raka in prejemajo kemoterapevtska zdravila, ki lahko zmanjšajo število nevtrofilcev (vrsta krvnih celic, potrebnih za boj proti okužbi). Injekcija pegfilgrastima (Neulasta) se uporablja tudi za povečanje možnosti preživetja pri ljudeh, ki so bili izpostavljeni škodljivim količinam sevanja, ki lahko povzročijo hudo in življenjsko nevarno škodo na kostnem mozgu. Pegfilgrastim spada v skupino zdravil, ki se imenujejo faktorji, ki spodbujajo kolonijo. Deluje tako, da pomaga telesu, da tvori več nevtrofilcev.

Izdelki za injiciranje pegfilgrastima so v obliki raztopine (tekočine) v napolnjenih injekcijskih brizgah za subkutano injiciranje (pod kožo) in v napolnjenih napravah za samodejno injiciranje (telesni injektor) za nanašanje na kožo. Če uporabljate zdravilo za injiciranje pegfilgrastima, da zmanjšate tveganje za okužbo med kemoterapijo, se običajno daje kot en odmerek za vsak kemoterapevtski ciklus, in sicer ne prej kot 24 ur po zadnjem odmerku kemoterapije v ciklusu in več kot 14 dni pred začetkom naslednjega ciklusa kemoterapije. Če injekcijo pegfilgrastima uporabljate, ker ste bili izpostavljeni škodljivim količinam sevanja, se običajno daje v obliki dveh posameznih odmerkov z razmikom 1 tedna. Zdravnik vam bo natančno povedal, kdaj morate uporabljati izdelke za injiciranje pegfilgrastima.

Izdelke za injiciranje pegfilgrastima vam lahko da medicinska sestra ali drug izvajalec zdravstvenega varstva, lahko vam naročijo, da si zdravilo injicirate sami doma, ali pa vam medicinska sestra ali ponudnik zdravstvenih storitev prejme napolnjeno napravo za samodejno injiciranje, ki bo zdravilo samodejno vbrizgala vi doma. Če boste izdelke za injiciranje pegfilgrastima injicirali sami doma ali če prejmete napolnjeno napravo za samodejno injiciranje, vam bo zdravnik pokazal, kako si injicirate zdravilo ali kako z njim upravljati. Vaš zdravstveni delavec vam bo dal tudi podatke o proizvajalcu za pacienta. Prosite svojega zdravstvenega delavca, naj pojasni kateri del, ki ga ne razumete. Uporabite zdravilo za injiciranje pegfilgrastima natančno po navodilih. Ne uporabljajte ga več ali manj ali ga uporabljajte pogosteje, kot vam je predpisal zdravnik.

Ne brišite brizg, ki vsebujejo raztopino pegfilgrastima. Pred injiciranjem vedno preglejte raztopino pegfilgrastima. Ne uporabljajte, če je potekel rok uporabnosti ali če ima raztopina pegfilgrastim delce ali je videti motna ali obarvana.

Če je vaša raztopina pegfilgrastima vnaprej napolnjenem avtomatskem pripomočku za injiciranje, jo medicinska sestra ali drug izvajalec zdravljenja običajno nanese na vaš trebuh ali zadnji del roke dan, preden prejmete odmerek pegfilgrastima. Naslednji dan (približno 27 ur po nanosu na kožo napolnjene naprave za samodejno injiciranje) se odmerek raztopine pegfilgrastima samodejno injicira subkutano v 45 minutah.

Ko imate na mestu napolnjeno avtomatsko injekcijsko napravo za pegfilgrastim;

• negovalec bi moral imeti s seboj prvič, ko prejmete odmerek pegfilgrastima ali kadar koli predhodno napolnjeno napravo za samodejno injiciranje nanesete na zadnji del roke.
• med injiciranjem celotnega odmerka pegfilgrastima v telo boste morali spremljati napolnjeno avtomatsko injekcijsko napravo, zato se med prejemanjem odmerka filgrastima in še eno uro po tem izogibajte dejavnostim in bivanju na mestih, ki lahko motijo ​​nadzor.
• 1 uro pred in 2 uri po tem, ko prejmete odmerek pegfilgrastima s predhodno napolnjeno napravo za samodejno injiciranje (približno 26 do 29 ur po nanosu), ne smete potovati, voziti avtomobila ali upravljati s stroji.
• poskrbite, da boste napolnjeno napravo za avtomatsko vbrizgavali vsaj 4 centimetre stran od električnih naprav in opreme, vključno z mobilnimi telefoni, brezžičnimi telefoni in mikrovalovnimi pečicami.
• izogibajte se rentgenskim žarkom na letališču in zahtevajte ročno potiskanje, če morate potovati po napolnjenem avtomatskem injekcijskem aparatu na telo in preden prejmete odmerek pegfilgrastima.
• napolnjeno napravo za samodejno injiciranje morate takoj odstraniti, če imate med prejemanjem odmerka pegfilgrastima alergijsko reakcijo, tako da primete rob lepilne blazinice in ga odlepite. Takoj pokličite svojega zdravnika in poiščite nujno medicinsko pomoč.
• nemudoma pokličite svojega zdravnika, če se vam napolnjena naprava za samodejno injiciranje odstrani s kože, če se lepilo občutno zmoči, če iz naprave kaplja ali če lučka stanja utripa rdeče. Preden prejmete odmerek pegfilgrastima, naj bo napolnjena naprava za samodejno injiciranje suha 3 ure, da boste lažje opazili, ali naprava začne puščati med prejemanjem odmerka.
• izogibajte se medicinskim slikanjem (rentgensko slikanje, magnetna resonanca, CT, ultrazvok) ali okolju, bogatem s kisikom (hiperbarične komore).
• izogibajte se spanju ali pritisku na napolnjeno napravo za samodejno vbrizgavanje.
• izogibajte se masažnim kadi, masažnim bazenom, savnam in neposredni sončni svetlobi.
• izogibajte se uporabi losjonov, olj, krem ​​in čistil na koži v bližini napolnjene naprave za samodejno injiciranje.

Če napolnjena naprava za samodejno vbrizgavanje utripa rdeče, če se naprava izklopi pred oddajo celotnega odmerka ali če se lepilo na napravi zmoči ali pušča, takoj pokličite svojega zdravnika. Morda niste prejeli celotnega odmerka pegfilgrastima in boste morda potrebovali dodaten odmerek.

Uporabljene igle, brizge in naprave zavrzite v posodo, odporno na predrtje. Posvetujte se s svojim zdravnikom ali farmacevtom o tem, kako odstraniti embalažo, odporno na predrtje.

To zdravilo se lahko predpiše za druge namene; za več informacij se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

Pred uporabo izdelkov za injiciranje pegfilgrastima

• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če ste alergični na pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb, filgrastim (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio), katera koli druga zdravila ali katero koli sestavino izdelkov za injiciranje pegfilgrastima. Povejte svojemu zdravniku tudi, če ste vi ali oseba, ki vam bo injicirala zdravilo za injiciranje pegfilgrastima, alergični na lateks ali akrilna lepila.
• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, katera zdravila na recept in vitamine, prehranske dodatke in zeliščne izdelke jemljete ali jih nameravate jemati. Vaš zdravnik bo morda moral spremeniti odmerke zdravil ali vas skrbno spremljati zaradi neželenih učinkov.
• povejte svojemu zdravniku, če imate ali ste kdaj imeli raka krvi ali kostnega mozga ali mielodisplazijo (težave s celicami kostnega mozga, ki se lahko razvijejo v levkemijo).
• povejte svojemu zdravniku, če imate bolezen srpastih celic (bolezen krvi, ki lahko povzroči boleče krize, majhno število rdečih krvnih celic, okužbo in poškodbe notranjih organov). Če imate bolezen srpastih celic, boste med zdravljenjem z zdravilom za injiciranje pegfilgrastima verjetno imeli večjo krizo. Takoj pokličite svojega zdravnika, če imate med zdravljenjem srpaste celice.
• povejte svojemu zdravniku, če ste noseči, nameravate zanositi ali dojite. Če med uporabo zdravila za injiciranje pegfilgrastima zanosite, pokličite svojega zdravnika.
• vedeti morate, da izdelki za injiciranje pegfilgrastima zmanjšujejo tveganje za okužbo, vendar ne preprečujejo vseh okužb, ki se lahko razvijejo med ali po kemoterapiji. Pokličite svojega zdravnika, če se vam pojavijo znaki okužbe, kot je vročina; mrzlica; izpuščaj; vneto grlo; driska; ali pordelost, oteklina ali bolečina okoli ureznine ali rane.

Nadaljujte z običajno prehrano, razen če vam zdravnik ne naroči drugače.

Če boste zdravilo za injiciranje pegfilgrastima injicirali doma, se pogovorite s svojim zdravnikom, kaj storiti, če pozabite injicirati zdravilo po urniku.

Izdelki za injiciranje pegfilgrastima lahko povzročijo neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:

• bolečine v kosteh
• bolečine v rokah ali nogah

Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov, takoj pokličite svojega zdravnika:

• bolečina v levem zgornjem delu trebuha ali konici leve rame
• vročina, težko dihanje, težave z dihanjem, hitro dihanje
• otekanje obraza, grla ali okoli ust ali oči, koprivnica, izpuščaj, srbenje, težave s požiranjem ali dihanjem
• otekanje obraza ali gležnjev, krvav ali temno obarvan urin, zmanjšano uriniranje
• vročina, bolečine v trebuhu, bolečine v hrbtu, slabo počutje
• otekanje trebuha ali druga oteklina, zmanjšano uriniranje, težave z dihanjem, omotica, utrujenost

Izdelki za injiciranje pegfilgrastima lahko povzročijo druge neželene učinke. Pokličite svojega zdravnika, če imate med jemanjem tega zdravila kakršne koli nenavadne težave.

Zdravilo shranjujte v škatli, v kateri je prišlo, tesno zaprto in izven dosega otrok. Izdelke za injiciranje pegfilgrastima shranjujte v hladilniku, vendar jih ne zamrzujte. Če pomotoma zamrznete zdravilo, lahko pustite, da se v hladilniku otopi. Če pa isto brizgo z zdravilom zamrznete drugič, jo zavrzite. Izdelke za injiciranje pegfilgrastima (napolnjena injekcijska brizga Neulasta, Udenyca) lahko hranite pri sobni temperaturi do 48 ur, injekcije pegfilgrastima (Fulphila) pa do 72 ur. Izdelkov za injiciranje pegfilgrastima je treba hraniti proč od neposredne sončne svetlobe.

Nepotrebna zdravila je treba zavreči na posebne načine, da zagotovite, da jih hišni ljubljenčki, otroci in drugi ne morejo zaužiti. Vendar tega zdravila ne smete splakovati po stranišču. Namesto tega je najboljši način za odstranjevanje zdravil prek programa za prevzem zdravila. Pogovorite se s farmacevtom ali se obrnite na lokalni oddelek za smeti / recikliranje, če želite izvedeti več o programih prevzema v vaši skupnosti. Za več informacij obiščite spletno mesto FDA o varnem odstranjevanju zdravil (http://goo.gl/c4Rm4p), če nimate dostopa do programa za prevzem.

Pomembno je, da vsa zdravila ostanejo nedosegljiva otrokom, saj veliko vsebnikov (na primer tablete za tedenske tablete in tablete za kapljice za oko, kreme, obliži in inhalatorji) ni varno za otroke, majhni otroci pa jih zlahka odprejo. Da bi majhne otroke zaščitili pred zastrupitvami, vedno zaklenite varnostne zaporke in zdravila nemudoma postavite na varno mesto - tisto, ki je navzgor in stran, zunaj njihovega pogleda in dosega. http://www.upandaway.org

V primeru prevelikega odmerjanja pokličite telefonsko številko za pomoč pri zatiranju strupov na številki 1-800-222-1222. Informacije so na voljo tudi na spletnem mestu https://www.poisonhelp.org/help. Če se je žrtev zrušila, imela napad, je težko dihala ali je ni mogoče prebuditi, takoj pokličite nujno službo na 911.

Simptomi prevelikega odmerjanja lahko vključujejo naslednje:

• bolečine v kosteh
• oteklina
• težko dihanje

Vse sestanke imejte pri svojem zdravniku in laboratoriju. Zdravnik bo naročil nekatere laboratorijske preiskave, da preveri odziv vašega telesa na izdelek za injiciranje pegfilgrastima.

Preden opravite študijo slikanja kosti, obvestite svojega zdravnika in tehnika, da uporabljate izdelek za injiciranje pegfilgrastima. Pegfilgrastim lahko vpliva na rezultate te vrste študije.

Ne dovolite, da bi kdo drug jemal vaša zdravila. Vprašajte svojega farmacevta o vprašanjih glede ponovnega polnjenja recepta.

Pomembno je, da hranite pisni seznam vseh zdravil, ki jih jemljete na recept, in kakršnih koli izdelkov, kot so vitamini, minerali ali druga prehranska dopolnila.Ta seznam bi morali imeti s seboj vsakič, ko obiščete zdravnika ali ste sprejeti v bolnišnico. Pomembne so tudi informacije, ki jih nosite s seboj v nujnih primerih.

• Fulphila^®(pegfilgrastim-jmdb)
• Neulasta^®(pegfilgrastim)
• Udenyca^®(pegfilgrastim-cbqv)
• Ziextenzo (pegfilgrastim-bmez)