Zakaj mora USWNT igrati na travi na svetovnem prvenstvu

Vsebina

• Pregled za

Ko je ameriška nogometna reprezentanca v ponedeljek stopila na igrišče, da bi odigrala svojo prvo tekmo na ženskem svetovnem prvenstvu 2015 proti Avstraliji, je bila v njej za zmago. In ne samo to tekmo-ameriška ženska reprezentanca (USWNT) je priljubljena za najprestižnejši naslov v nogometu. Toda stopnja na igrišče ni bila tako preprosta, kot se sliši, zahvaljujoč nerazložljivi odločitvi FIFA, da razporeja tekme na umetni travi namesto na travi – poteza, ki lahko ubije sanje ekipe (in njihove noge!). Še ena težava? FIFA ima nikoli je imel svetovno prvenstvo za moške na travi-in tega ne namerava narediti, zaradi česar je to še en žalosten primer diskriminacije žensk v športu. (Dame še vedno brcajo v rit! Tukaj je 20 ikoničnih športnih trenutkov s športnicami.)

Da ne bo pomote: športniki sovražijo igranje nogometa na trati. (Ameriška napadalec Abby Wambach je v intervjuju za NBC povzela občutke ekipe in poimenovala postavitev "nočna mora.") Težava? Umetna trava ni nič drugega kot prava stvar-in že dolgo velja, da negativno vpliva na način igranja iger.

"Naravna površina [trava] je prijaznejša do telesa in pomaga pri okrevanju in regeneraciji. Trava je težja in veliko težja za telo," pravi Diane Drake, nekdanja glavna nogometna trenerka na univerzi George Mason in Georgetown in ustanoviteljica Drake Soccer Consulting. . "Pri igranju svetovnega pokala je čas med tekmami zelo majhen, zato sta okrevanje in regeneracija ključnega pomena."

Trava zahteva tudi več vzdržljivosti in atletizma. Umetna površina je "bolj utrujajoča", kar ima lahko posledice tudi po eni igri, pravi dr.Wendy LeBolt, fiziologinja, specializirana za ženski nogomet in avtorica Fit 2 Zaključek. "Odpornost in odpornost na vremenske vplive sta glavni prednosti trate, zato se postavlja toliko polj. Vendar je tudi več danosti na površini, kar lahko izčrpa energijo."

Površina spremeni tudi način igre. "Povsod so luže, kjer voda teče v obraze igralcev. Vidite jih, kako pršijo povsod," pravi Drake. "Težave s težjimi obteženimi podajami [brcanje žoge tja, kjer želite, da je igralec sprejema, ne tam, kjer so trenutno], so že vidne pri manj tehničnih ekipah," dodaja.

Poleg tega gumijasto-plastična trava igralcem ne omogoča obračanja, teka in manevriranja, kot so vajeni, kar lahko povzroči poškodbe. "Več igralk se je poškodovalo na trati, skoraj vedno brez spora brez stika," pravi Drake. Ženske imajo tudi nekaj edinstvenih fizioloških skrbi-širši kot med boki in koleni, širše medenice in stegnenice drugačne oblike-vse to je povezano z večjim tveganjem za poškodbe kolena. To pomeni, da je igranje trate za ženske celo bolj tvegano kot za moške. (FYI: To je 5 vaj, ki najverjetneje povzročijo poškodbe.)

"Obstajajo biomehanske študije, ki kažejo povečane sile trenja z umetno travo v primerjavi z naravno travo," pojasnjuje Brian Schulz, MD, ortopedski kirurg na ortopedski kliniki Kerlan-Jobe v Los Angelesu, CA. Dodaja, da povečano trenje poveča tveganje za poškodbe, ker je večja verjetnost, da bo vaše stopalo med spremembo smeri ostalo na mestu, zaradi česar bodo mehka tkiva vaše noge prevzela poln vpliv sile.

Toda najbolj razvpita poškodba doslej? Zlobne "pekoče trave" od igralcev, ki drsijo ali padajo po tleh, kar dokazuje ta slika, ki jo je tvitnil ameriški napadalec Sydney Leroux:

Ta težava je tako povsod prisotna, da je navdihnila celo svoj račun na Twitterju in hashtag, zaradi česar je #turfburn sinonim za #FIFAWWC2015.

In ne le koža se opeče! Umetne površine se segrevajo veliko hitreje (in postanejo precej vroče) kot običajne igralne površine. V preteklem tednu je bilo igrišče norih 120 stopinj Fahrenheita – temperatura, ki ne le otežuje igranje po najboljših močeh, ampak tudi poveča tveganje za vročinski udar in dehidracijo. Pravzaprav objavljeni predpisi FIFA pravijo, da je treba spremeniti, če je temperatura nad 90 stopinj Fahrenheita.

Zakaj bi torej vrhunske športnike izpostavljali tako neugodnim razmeram? Navsezadnje FIFA nikoli ni zahtevala, da se profesionalna tekma za moški nogomet igra na travniku, še manj pa na svetovnem prvenstvu. Wambach je problem trate imenoval "vprašanje spola skozi in skozi". Drake se strinja in pravi: "Ni dvoma, da je bil Sepp Blatter [kontroverzni predsednik FIFA, ki je pred kratkim odstopil po obtožbah o podkupovanju, kraji in pranju denarja] v preteklosti precej šovinističen." (Nekoč je predlagal, da bi bile ženske lahko boljše nogometašice, če bi "nosile bolj ženstvena oblačila, na primer ožje kratke hlače.")

Več ženskih ekip je leta 2014 celo tožilo FIFA zaradi umetne trave, vendar je bila tožba umaknjena, potem ko se FIFA ni hotela umakniti s svojega položaja. Kaj natanko je ta položaj? Glede na izjavo za medije, ki jo je podal generalni sekretar FIFA Jerome Valcke, je trata zasnovana za varnost in "je najboljša možna površina, ki vsem omogoča uživanje v velikem nogometnem spektaklu."

LeBolt pravi, da varnost in spektakel ne veljata, pravi bi moral biti spoštovanje športnikov. »Čista igra« se igra na lepo urejeni travi, zato bi po mojem mnenju morali, če želimo vedeti, kdo je najboljši na svetu, jih preizkusiti na najboljši igralni površini,« pravi. "Če bi nenadoma tako bistveno spremenili stvari, bi bilo kot prositi profesionalne igralce, da mečejo malo dlje, ali profesionalne košarkarje, da streljajo na koš, ki je drugačne višine."

Kljub temu Drake vidi nedavne dogodke (tožbo, Blatterjev odstop, vse večjo reakcijo na družbenih omrežjih) kot znak, da se ženske v nogometu spreminjajo. "Mislim, da se bomo v prihodnje premaknili v drugo smer in upam, da se to nikoli več ne ponovi," pravi.

Upamo, da nam je zaradi te krivice zavrela kri-in sploh ne stojimo na 120-stopinjskem polju.

Pregled za