Cepivo proti otroški paralizi

Vsebina

• Večina odraslih cepiva proti otroški paralizi ne potrebuje, ker so bili cepljeni kot otroci. Toda nekateri odrasli so izpostavljeni večjemu tveganju in bi morali razmisliti o cepljenju proti otroški paralizi, vključno z:

Cepljenje lahko ljudi zaščiti pred otroško paralizo. Polio je bolezen, ki jo povzroča virus. Razširi se predvsem z osebnimi stiki. Lahko se širi tudi z uživanjem hrane ali pijače, ki je kontaminirana z blatom okužene osebe.

Večina ljudi, okuženih z otroško paralizo, nima simptomov, mnogi pa okrevajo brez zapletov. Toda včasih ljudje, ki prebolijo otroško paralizo, razvijejo paralizo (ne morejo premikati rok ali nog). Polio lahko povzroči trajno invalidnost. Polio lahko povzroči tudi smrt, običajno tako, da ohromi mišice, ki se uporabljajo za dihanje.

V ZDA je bil otroški paralizem zelo pogost. Pred uvedbo cepiva proti otroški paralizi leta 1955 je vsako leto ohromila in pobila na tisoče ljudi. Zdravila za okužbo z otroško paralizo ni, vendar ga je mogoče s cepljenjem preprečiti.

Polio je bil izločen iz ZDA. A še vedno se pojavlja v drugih delih sveta. Samo ena oseba, okužena s otroško paralizo, ki prihaja iz druge države, bi vrnila bolezen sem, če ne bi bili zaščiteni s cepljenjem. Če bodo prizadevanja za odpravo bolezni iz sveta uspešna, nekega dne ne bomo potrebovali cepiva proti otroški paralizi. Do takrat moramo še naprej cepiti svoje otroke.

Inaktivirano cepivo proti otroški paralizi (IPV) lahko prepreči otroško paralizo.

Otroci:

Večina ljudi bi morala dobiti IPV že v otroštvu. Odmerki IPV se običajno dajejo pri starosti 2, 4, 6 do 18 mesecev in od 4 do 6 let.

Pri nekaterih otrocih se lahko urnik razlikuje (vključno s tistimi, ki potujejo v določene države, in tistimi, ki prejmejo IPV kot del kombiniranega cepiva). Vaš zdravnik vam lahko da več informacij.

Odrasli:

Večina odraslih cepiva proti otroški paralizi ne potrebuje, ker so bili cepljeni kot otroci. Toda nekateri odrasli so izpostavljeni večjemu tveganju in bi morali razmisliti o cepljenju proti otroški paralizi, vključno z:

• ljudje, ki potujejo na območja sveta,
• - laboratorijski delavci, ki bi se lahko ukvarjali z virusom otroške paralize, in
• zdravstveni delavci, ki zdravijo bolnike, ki bi lahko imeli otroško paralizo.

Ti odrasli z večjim tveganjem bodo morda potrebovali 1 do 3 odmerke IPV, odvisno od tega, koliko odmerkov so imeli v preteklosti.

Ni znanih tveganj za pridobitev IPV hkrati z drugimi cepivi.

Povejte osebi, ki daje cepivo:

• Če ima oseba, ki dobiva cepivo, resne, življenjsko nevarne alergije.Če ste kdaj imeli življenjsko nevarno alergijsko reakcijo po odmerku IPV ali če imate hudo alergijo na kateri koli del tega cepiva, vam lahko svetujejo, da se ne cepite. Vprašajte svojega zdravstvenega delavca, če želite informacije o komponentah cepiva.

• Če se oseba, ki prejema cepivo, ne počuti dobro. Če imate blago bolezen, na primer prehlad, lahko cepivo dobite danes. Če ste zmerno ali hudo bolni, verjetno počakajte, da si opomorete. Zdravnik vam lahko svetuje.

Kot pri vseh zdravilih obstaja zelo majhna verjetnost, da cepivo povzroči resne poškodbe ali smrt.

Varnost cepiv se vedno spremlja. Za več informacij obiščite: www.cdc.gov/vaccinesafety/

Druge težave, ki bi se lahko zgodile po tem cepivu:

• Ljudje včasih omedlijo po medicinskem postopku, vključno s cepljenjem. Če sedite ali ležite približno 15 minut, lahko preprečite omedlevico in poškodbe zaradi padca. Povejte svojemu ponudniku, če se vam vrti v glavi ali če imate vid ali zvoni v ušesih.
• Nekateri ljudje dobijo bolečine v ramenih, ki so lahko hujše in dolgotrajnejše od bolj rutinske bolečine, ki lahko sledi injekcijam. To se zgodi zelo redko.
• Vsako zdravilo lahko povzroči hudo alergijsko reakcijo. Takšne reakcije cepiva so zelo redke, ocenjujejo se na približno 1 na milijon odmerkov in bi se zgodile v nekaj minutah do nekaj urah po cepljenju.

Pri katerem koli zdravilu, vključno s cepivi, obstaja verjetnost neželenih učinkov. Običajno so blage in izginejo same od sebe, možne pa so tudi resne reakcije.

Nekateri ljudje, ki dobijo IPV, dobijo boleče mesto, kjer je bil posnet strel. Ni znano, da IPV povzroča resne težave in večina ljudi sploh nima težav z njim.

Kaj naj iščem?

• Poiščite vse, kar vas zadeva, na primer znake hude alergijske reakcije, zelo visoke temperature ali nenavadnega vedenja. Znaki resne alergijske reakcije lahko vključujejo koprivnico, otekanje obraza ali grla, težave z dihanjem, hitro bitje srca, omotico in šibkost. Te bi se začele nekaj minut do nekaj ur po cepljenju.

Kaj naj naredim?

• Če menite, da gre za hudo alergijsko reakcijo ali drugo nujno stanje, ki komaj čaka, pokličite 9-1-1 ali pridite v najbližjo bolnišnico. V nasprotnem primeru pokličite svojo kliniko, nato pa o reakciji sporočite sistemu za poročanje o neželenih učinkih cepiva (VAERS). To poročilo mora poslati zdravnik ali pa to storite sami na spletnem mestu VAERS na naslovu www.vaers.hhs.gov ali na telefonski številki 1-800-822-7967.

VAERS ne nudi zdravniškega nasveta.

Nacionalni program za odškodnino zaradi poškodb cepiv (VICP) je zvezni program, ki je bil ustvarjen za odškodnino ljudem, ki so jih lahko nekatera cepiva ranila.

Osebe, ki verjamejo, da so bile poškodovane s cepivom, se lahko seznanijo s programom in vložitvijo zahtevka tako, da pokličejo 1-800-338-2382 ali obiščejo spletno mesto VICP na naslovu http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Za odškodninski zahtevek obstaja rok.

• Vprašajte svojega zdravstvenega delavca. Lahko vam da vložek cepiva ali predlaga druge vire informacij.
• Pokličite lokalno ali državno zdravstveno službo.
• Obrnite se na centre za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC): pokličite 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ali obiščite spletno stran CDC na naslovu http://www.cdc.gov/vaccines

Izjava o cepivu proti otroški paralizi. Ministrstvo za zdravje in socialne zadeve ZDA / Centri za nadzor in preprečevanje bolezni Nacionalni program imunizacije. 20.7.2016.

• IPOL^®
• Orimune^® Trivalentno

• Kinrix^® (vsebuje davico, tetanusne toksoide, celični oslovski kašelj, cepivo proti otroški paralizi)
• Pediarix^® (vsebuje davico, tetanusne toksoide, celični oslovski kašelj, hepatitis B, cepivo proti otroški paralizi)
• Pentacel^® (vsebuje davico, tetanusne toksoide, celični oslovski kašelj, Haemophilus influenzae tipa b, cepivo proti otroški paralizi)
• Quadracel^® (vsebuje davico, tetanusne toksoide, celični oslovski kašelj, cepivo proti otroški paralizi)

• DTaP-HepB-IPV
• DTaP-IPV
• DTaP-IPV / Hib
• IPV
• OPV