Etravirin

Vsebina

• Pred jemanjem etravirina
• Etravirin lahko povzroči neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:
• Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov, prenehajte jemati etravirin in takoj pokličite svojega zdravnika:

Etravirin se uporablja skupaj z drugimi zdravili za zdravljenje okužbe z virusom človeške imunske pomanjkljivosti (HIV) pri odraslih in otrocih, starih 2 leti ali več, ki nimajo več koristi od drugih zdravil proti HIV. Etravirin spada v skupino zdravil, ki se imenujejo ne-nukleozidni zaviralci reverzne transkriptaze (NNRTI). Deluje tako, da zmanjša količino virusa HIV v krvi. Čeprav etravirin ne ozdravi virusa HIV, lahko zmanjša možnost za razvoj sindroma pridobljene imunske pomanjkljivosti (AIDS) in z njim povezanih bolezni, kot so resne okužbe ali rak. Jemanje teh zdravil skupaj z varnejšim seksom in spreminjanje življenjskega sloga lahko zmanjša tveganje za prenos (širjenje) virusa HIV na druge ljudi.

Etravirin je tableta, ki jo jemljete peroralno. Običajno se jemlje po obroku dvakrat na dan. Vsak dan jemljite etravirin približno ob istem času. Natančno upoštevajte navodila na nalepki na receptu in prosite svojega zdravnika ali farmacevta, da pojasni katerikoli del, ki ga ne razumete. Vzemite etravirin natančno po navodilih. Ne jemljite ga več ali manj ali ga jemljite pogosteje, kot vam je predpisal zdravnik.

Tablete pogoltnite cele s tekočino, na primer vodo; ne ločite jih, žvečite ali drobite.

Če imate težave s požiranjem tablet, se lahko raztopijo v vodi. Za pripravo dodajte tablete v eno čajno žličko (5 ml) vode (samo vode, ne uporabljajte nobene druge vrste tekočine) ali vsaj toliko tekočine, da pokrije zdravilo, in mešajte, dokler ne nastane mlečna zmes. Nato dodajte eno žlico (15 ml) tekočine, kot je voda, ali pa za izboljšanje okusa uporabite napitek, kot je pomarančni sok ali mleko. Ali ne tablete zmešajte s toplo ali vročo tekočino ali gazirano pijačo, kot je soda. Zmes takoj popijte. Kozarec sperite z vodo, pomarančnim sokom ali mlekom in pogoltnite celotno vsebino. Postopek izpiranja in požiranja mešanice za izpiranje večkrat ponovite, da se prepričate, da ste vzeli celoten odmerek.

Etravirin pomaga obvladovati okužbo s HIV, vendar je ne pozdravi. Nadaljujte z jemanjem etravirina, tudi če se počutite dobro. Ne prenehajte jemati etravirina, ne da bi se pogovorili s svojim zdravnikom. Če prenehate jemati etravirin ali izpustite odmerke, bo vaše stanje morda težje zdraviti. Ko vam zaloga etravirina začne zmanjkovati, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

Za kopijo podatkov proizvajalca za pacienta se posvetujte s farmacevtom ali zdravnikom.

To zdravilo se lahko predpiše za druge namene; za več informacij se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

Pred jemanjem etravirina

• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, če ste alergični na etravirin, katero koli drugo zdravilo ali katero koli sestavino tablet etravirina. Za seznam sestavin se posvetujte s farmacevtom ali preverite Vodič za zdravila.
• povejte svojemu zdravniku in farmacevtu, katera druga zdravila na recept, vitamine in prehranske dodatke jemljete ali jih nameravate jemati. Omenite naslednje: antikoagulanse („sredstva za redčenje krvi“), kot je varfarin (Coumadin, Jantoven); antiaritmiki (zdravila za zdravljenje nenormalnih srčnih utripov), vključno z amiodaronom (Nexterone, Pacerone), bepridil (Vascor), disopiramid (Norpace), flekainid (Tambocor), lidokain (Xylocaine), meksiletin (Mexitil), propafenon (Rythmol) in kvininidin ); nekatera zdravila za zdravljenje napadov, kot so karbamazepin (Carbatrol, Tegretol, Teril), fenobarbital (Luminal) in fenitoin (Dilantin, Phenytek); klaritromicin (Biaxin, v Prevpac); zdravila za zniževanje holesterola (statini), vključno z atorvastatinom (Lipitor), fluvastatinom (Lescol), lovastatinom (Advicor, Altoprev, Mevacor), rosuvastatinom (Crestor) in simvastatinom (Vytorin, Zocor); klopidogrel (Plavix); diazepam (valij); deksametazon; nekatera zdravila, ki zavirajo imunski sistem, kot so ciklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) in takrolimus (Prograf); zdravila za zdravljenje erektilne disfunkcije, vključno s sildenafilom (Viagra), tadalafilom (Cialis) in vardenafilom (Levitra); zdravila za zdravljenje glivičnih okužb, vključno s flukonazolom (Diflucan), itrakonazolom (Onmel, Sporanox), ketokonazolom (Nizoral), posakonazolom (Noxafil) in vorikonazolom (Vfend); metadon (dolofin); druga zdravila za zdravljenje virusa HIV, vključno z amprenavirjem (Agenerase), atazanavirjem (Reyataz), delavirdinom (Rescriptor), efavirenzom (Sustiva, v Atripla), fosamprenavirjem (Lexiva), indinavirjem (Crixivan), lopinavirjem (v Kaletri), nelfinavirjem (Viracept), in nevirapin (Viramune) ritonavir (Norvir, v Kaletri) in tipranavir (Aptivus); rifabutin (mikobutin); rifampin (Rifadin, Rifater, Rifamate); in rifapentin (Priftin). Številna druga zdravila lahko vplivajo tudi na etravirin, zato obvezno obvestite svojega zdravnika o vseh zdravilih, ki jih jemljete, tudi tistih, ki jih ni na tem seznamu. Med jemanjem etravirina ne jemljite novih zdravil, ne da bi se prej pogovorili s svojim zdravnikom ali farmacevtom.
• povejte svojemu zdravniku, katere zeliščne izdelke jemljete, zlasti šentjanževko.
• povejte svojemu zdravniku, če imate ali ste kdaj imeli bolezen jeter, vključno s hepatitisom.
• povejte svojemu zdravniku, če ste noseči ali nameravate zanositi. Če med jemanjem etravirina zanosite, pokličite svojega zdravnika.
• ne smete dojiti, če ste okuženi s HIV ali jemljete etravirin.
• vedeti morate, da se telesna maščoba lahko poveča ali premakne na druga področja telesa, kot so prsi, vrat, prsni koš, trebuh in zgornji del hrbta. Lahko se zgodi tudi izguba maščobe na nogah, rokah in obrazu.
• vedeti morate, da se lahko med jemanjem zdravil za zdravljenje okužbe s HIV vaš imunski sistem okrepi in začne boriti proti drugim okužbam, ki so že bile v telesu. To lahko povzroči, da razvijete simptome teh okužb. Če imate po začetku zdravljenja z etravirinom nove ali poslabšane simptome, to obvezno obvestite svojega zdravnika.

Posvetujte se s svojim zdravnikom o uživanju grenivke in pitju grenivkinega soka med jemanjem tega zdravila.

Če se spomnite, da ste pozabili vzeti odmerek v šestih urah po tem, ko običajno jemljete etravirin, čim prej vzemite izpuščeni odmerek po obroku in naslednji odmerek ob redno predvidenem času. Če pa se več kot 6 ur po času, ko običajno vzamete odmerek, spomnite, počakajte in vzemite naslednji odmerek etravirina v skladu z običajnim urnikom odmerjanja. Ne vzemite dvojnega odmerka, da bi nadomestili zamujenega.

Etravirin lahko povzroči neželene učinke. Povejte svojemu zdravniku, če je kateri od teh simptomov resen ali ne izgine:

• slabost
• bruhanje
• bolečine v trebuhu
• driska
• glavobol
• zvišanje krvnega tlaka
• bolečina, pekoč občutek, otrplost ali mravljinčenje v rokah ali nogah

Nekateri neželeni učinki so lahko resni. Če opazite katerega od teh simptomov, prenehajte jemati etravirin in takoj pokličite svojega zdravnika:

• izpuščaj
• pordelost, izbokline ali mehurji na koži ali v ustih
• pordelost ali otekanje oči
• otekanje obraza
• vneto grlo, kašelj, zvišana telesna temperatura, mrzlica ali drugi znaki okužbe
• splošno slabo počutje
• utrujenost
• bolečine v mišicah ali sklepih
• porumenelost kože ali oči
• temno obarvan urin
• bledo obarvan blato
• bolečina v zgornjem desnem delu želodca
• izguba apetita

Etravirin lahko povzroči druge neželene učinke. Pokličite svojega zdravnika, če imate med jemanjem tega zdravila kakršne koli nenavadne težave.

Če imate resne neželene učinke, lahko vi ali vaš zdravnik pošljete poročilo programu za poročanje o neželenih dogodkih MedWatch pri Agenciji za hrano in zdravila (FDA) prek spleta (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ali po telefonu ( 1-800-332-1088).

Zdravilo shranjujte v posodi, v kateri je prišlo, tesno zaprto in izven dosega otrok. Shranjujte pri sobni temperaturi in stran od odvečne toplote in vlage (ne v kopalnici). Tri vrečke sušilnega sredstva (sušilnega sredstva) hranite v steklenički z zdravili, da tablete ostanejo suhe. Ne jejte vrečk s sušilnim sredstvom.

Pomembno je, da vsa zdravila ostanejo nedosegljiva otrokom, saj veliko vsebnikov (na primer tablete za tedenske tablete in tablete za kapljice za oko, kreme, obliži in inhalatorji) ni varno za otroke, majhni otroci pa jih zlahka odprejo. Da bi majhne otroke zaščitili pred zastrupitvami, vedno zaklenite varnostne zaporke in zdravila nemudoma postavite na varno mesto - tisto, ki je navzgor in stran, zunaj njihovega pogleda in dosega. http://www.upandaway.org

Nepotrebna zdravila je treba zavreči na posebne načine, da zagotovite, da jih hišni ljubljenčki, otroci in drugi ne morejo zaužiti. Vendar tega zdravila ne smete splakovati po stranišču. Namesto tega je najboljši način za odstranjevanje zdravil prek programa za prevzem zdravila. Pogovorite se s farmacevtom ali se obrnite na lokalni oddelek za smeti / recikliranje, če želite izvedeti več o programih prevzema v vaši skupnosti. Za več informacij obiščite spletno mesto FDA o varnem odstranjevanju zdravil (http://goo.gl/c4Rm4p), če nimate dostopa do programa za prevzem.

V primeru prevelikega odmerjanja pokličite telefonsko številko za pomoč pri zatiranju strupov na številki 1-800-222-1222. Informacije so na voljo tudi na spletnem mestu https://www.poisonhelp.org/help. Če se je žrtev zrušila, imela napad, je težko dihala ali je ni mogoče prebuditi, takoj pokličite nujno službo na 911.

Vse sestanke imejte pri svojem zdravniku in laboratoriju. Zdravnik vam bo morda naročil določene laboratorijske teste, da preveri odziv vašega telesa na etravirin.

Pred kakršnim koli laboratorijskim testom obvestite svojega zdravnika in laboratorijsko osebje, da jemljete etravirin.

Ne dovolite, da bi kdo drug jemal vaša zdravila. Vprašajte svojega farmacevta o vprašanjih glede ponovnega polnjenja recepta.

Vodite seznam svojih zdravil in ga pokažite svojemu zdravniku in farmacevtu, ko dobite novo zdravilo.

Pomembno je, da hranite pisni seznam vseh zdravil, ki jih jemljete na recept, in kakršnih koli izdelkov, kot so vitamini, minerali ali druga prehranska dopolnila. Ta seznam bi morali imeti s seboj vsakič, ko obiščete zdravnika ali ste sprejeti v bolnišnico. Pomembne so tudi informacije, ki jih nosite s seboj v nujnih primerih.

• Intelenca^®